7 ноября 2023года, 9:02 GMT +3Обновлено 5 часов назад
Автор Дэниел Тротта
автоперевод
6 ноября (Рейтер) - Еврей, который упал на землю во время стычки на фоне произраильских и пропалестинских уличных протестов в Калифорнии, скончался в понедельник, и его смерть была признана убийством, сообщили правоохранительные органы и еврейская организация
69-летний Пол Кесслер скончался от травмы головы тупым предметом через день после стычки в воскресенье, сообщили в офисе шерифа округа Вентура, добавив, что свидетели описали инцидент как нанесение побоев.
По состоянию на вечер понедельника ни один подозреваемый не находился под стражей в связи с тем, что, по словам офиса шерифа, "выглядит изолированным и не является частью большой операции", хотя и не исключало преступления на почве ненависти.
Инцидент произошел на фоне накала эмоций в Соединенных Штатах по поводу войны
между Израилем и палестинской военизированной группировкой ХАМАС, когда
официальные лица США и организации по защите гражданских прав предупреждали о возросших угрозах в адрес евреев, мусульман и американцев арабского происхождения после начала боевых действий 7 октября.
В прошлом месяце жителю Иллинойса были предъявлены обвинения в преступлениях на почве ненависти за то, что он зарезал 6-летнего мальчика-мусульманина и ранил его мать в результате нападения, которое, по словам официальных лиц, было совершено против них из-за их религии в ответ на войну.
Еврейская федерация Большого Лос-Анджелеса идентифицировала жертву как еврея и назвала инцидент четвертым актом антисемитского насилия в районе Лос-Анджелеса в этом году и вторым с 7 октября.
Отдельные произраильские и пропалестинские демонстрации произошли одновременно в воскресенье в городе Таузенд-Оукс, примерно в 40 милях (65 км) к западу от Лос-Анджелеса, сообщили в офисе шерифа.
Кесслер был вовлечен в физическую перепалку между контр-протестующими, сообщил офис шерифа со ссылкой на показания свидетелей. Не уточняется, какая сторона спровоцировала стычку.
"Во время стычки Кесслер упал навзничь и ударился головой о землю. Кесслер был доставлен в районную больницу для оказания неотложной медицинской помощи. 6 ноября 2023 года Кесслер скончался от полученных травм ", - говорится в заявлении.
Депутаты обратились к общественности за помощью в том, что она назвала "активным и продолжающимся расследованием". Офис шерифа заявил, что проведет во вторник пресс-конференцию по поводу инцидента.
Лидер еврейской федерации Большого Лос-Анджелеса, ссылаясь на разговоры с представителями местных властей, заявил, что пропалестинский протестующий ударил жертву мегафоном по голове.
Раввин Ноа Фаркаш, президент и исполнительный директор организации, сказал, что следователи установили личность этого человека, но не произвели арест, поскольку расследование продолжается.
"Это то, что происходит в Америке прямо сейчас. Там царит культура страха и культура настоящего террора против еврейской общины", - сказал Фаркас.
По словам Фаркаша, Кесслер, который нес израильский флаг на демонстрации, происходил из семьи филантропов, которые были опустошены его смертью.
Лос-Анджелесское отделение Совета по американо-исламским отношениям, правозащитной организации, также выразило скорбь по поводу того, что оно назвало "трагической и шокирующей потерей", а также попросило людей "воздержаться от поспешных выводов" или "придания сенсационности такой трагедии ради политической выгоды".
"CAIR-LA и мусульманская община поддерживают еврейскую общину в неприятии любого насилия, антисемитизма, исламофобии или разжигания ненависти", - говорится в заявлении.
Репортаж Дэниела Тротты; монтаж Рами Айюба, Роберта Бирсела и Джерри Дойла
via