Столкновения вспыхивают в Брюсселе, когда десятки тысяч протестуют против правил Covid
23/01/2022 - 20:11
автоперевод
Полиция применила водометы и слезоточивый газ в воскресенье против демонстрантов, бросавших камни, после того, как десятки тысяч демонстрантов прошли маршем по Брюсселю против правил Covid-19
Протестующие реагируют во время демонстрации против ограничений бельгийского правительства, введенных для сдерживания распространения Covid-19 в Брюсселе, Бельгия, 23 января 2022 года.
© Джоанна Герон, агентство Рейтер
Власти подсчитали, что около 50 000 человек прошли парадом через бельгийскую столицу - самый большой в волне протестов в городе за последние месяцы.
Столкновения вспыхнули недалеко от штаб-квартиры Европейского союза, когда полиция применила водометы и слезоточивый газ, чтобы оттеснить протестующих, швыряющих камни и петарды.
Брюссель-полицейские в штаб-квартире Европейской службы внешних действий (SEAE) жестоко отстранены от работы.
Продолжаются серьезные трения.
https://t.co/hgzhfku4iD pic.twitter.com/OI5VE21Cab - Клеман Лано (@ClementLanot) 23 января 2022
Новостное издание RTL сообщило, что демонстранты в масках разбили стеклянный вход в офис внешнеполитического ведомства ЕС.
Протест приходит, когда волна Омикрона приводит к тому, что инфекции достигают рекордных высот по всей Европе.
Протестующие несли плакаты с надписями "Премьер-министр Бельгии Александр Де Круо" и "Безопасный пропуск Covid", необходимый для входа в многочисленные заведения.
Организаторы, включая Всемирную демонстрацию за свободу и европейцев, объединенных за свободу, призвали людей приехать из других государств ЕС.
Масштабная акция протеста против паспортов вакцин и ограничений на Covid в Брюсселе, столице Бельгии и административном центре Европейского Союза.
- Постоянно (@Artinstantly75) 23 января 2022
В толпе виднелись флаги Польши, Нидерландов, Франции и Румынии.
"То, что происходит с 2020 года, позволило людям осознать коррупцию", - сказала Франческа Фанара, которая приехала из Лилля на севере Франции,
"Я пришел, чтобы выступить вместе".
"Это диктатура здравоохранения", - сказал Адольфо Барбоза из Португалии.
"Это согревает сердце, когда я вижу здесь этих людей".
Агентство здравоохранения ЕС заявило в пятницу, что Омикрон теперь стал доминирующим вариантом, циркулирующим в блоке и некоторых соседних странах.
Но более мягкий вариант и высокий уровень вакцинации - включая людей, получающих третий укол бустера - означает, что системы здравоохранения не испытывают такого же напряжения, как во время предыдущих волн.
На прошлой неделе в Бельгии ежедневно регистрировалось более 60 000 случаев заражения, что власти назвали "цунами".
Де Круо в пятницу объявил, что рестораны и бары могут продлить часы своей работы, хотя ночные клубы все еще остаются закрытыми.
Соседняя Франция заявила, что начнет постепенную отмену ограничений на Covid со 2 февраля после того, как власти заявили, что появились "обнадеживающие признаки" того, что волна инфекций, вызванных вариантом Омикрона, идет на убыль.
via
автоперевод
Полиция применила водометы и слезоточивый газ в воскресенье против демонстрантов, бросавших камни, после того, как десятки тысяч демонстрантов прошли маршем по Брюсселю против правил Covid-19
Протестующие реагируют во время демонстрации против ограничений бельгийского правительства, введенных для сдерживания распространения Covid-19 в Брюсселе, Бельгия, 23 января 2022 года.
© Джоанна Герон, агентство Рейтер
Власти подсчитали, что около 50 000 человек прошли парадом через бельгийскую столицу - самый большой в волне протестов в городе за последние месяцы.
Столкновения вспыхнули недалеко от штаб-квартиры Европейского союза, когда полиция применила водометы и слезоточивый газ, чтобы оттеснить протестующих, швыряющих камни и петарды.
Брюссель-полицейские в штаб-квартире Европейской службы внешних действий (SEAE) жестоко отстранены от работы.
Продолжаются серьезные трения.
https://t.co/hgzhfku4iD pic.twitter.com/OI5VE21Cab - Клеман Лано (@ClementLanot) 23 января 2022
Новостное издание RTL сообщило, что демонстранты в масках разбили стеклянный вход в офис внешнеполитического ведомства ЕС.
Протест приходит, когда волна Омикрона приводит к тому, что инфекции достигают рекордных высот по всей Европе.
Протестующие несли плакаты с надписями "Премьер-министр Бельгии Александр Де Круо" и "Безопасный пропуск Covid", необходимый для входа в многочисленные заведения.
Организаторы, включая Всемирную демонстрацию за свободу и европейцев, объединенных за свободу, призвали людей приехать из других государств ЕС.
Масштабная акция протеста против паспортов вакцин и ограничений на Covid в Брюсселе, столице Бельгии и административном центре Европейского Союза.
- Постоянно (@Artinstantly75) 23 января 2022
В толпе виднелись флаги Польши, Нидерландов, Франции и Румынии.
"То, что происходит с 2020 года, позволило людям осознать коррупцию", - сказала Франческа Фанара, которая приехала из Лилля на севере Франции,
"Я пришел, чтобы выступить вместе".
"Это диктатура здравоохранения", - сказал Адольфо Барбоза из Португалии.
"Это согревает сердце, когда я вижу здесь этих людей".
Агентство здравоохранения ЕС заявило в пятницу, что Омикрон теперь стал доминирующим вариантом, циркулирующим в блоке и некоторых соседних странах.
Но более мягкий вариант и высокий уровень вакцинации - включая людей, получающих третий укол бустера - означает, что системы здравоохранения не испытывают такого же напряжения, как во время предыдущих волн.
На прошлой неделе в Бельгии ежедневно регистрировалось более 60 000 случаев заражения, что власти назвали "цунами".
Де Круо в пятницу объявил, что рестораны и бары могут продлить часы своей работы, хотя ночные клубы все еще остаются закрытыми.
Соседняя Франция заявила, что начнет постепенную отмену ограничений на Covid со 2 февраля после того, как власти заявили, что появились "обнадеживающие признаки" того, что волна инфекций, вызванных вариантом Омикрона, идет на убыль.
via