Книги-2018
В этом году я поставила себе новую задачу - читать раз в месяц книгу на французском языке. Получилось так себе: во-первых, я больше перечитывала, чем читала новое, во-вторых, по-французски я читаю не быстро, поэтому многие книги пришлось растягивать на два месяца. Так что в этом году я прочитала только 69 книг, а задача переносится на следующий год без изменений.
Отлично
Клаудио Магрис, «Дунай». Путешествие по истории, литературе, философии и географии.
Simon Montefiore, Jerusalem. Три тысячи лет свадьбы в Малиновке на самом святом месте земли.
Наринэ Абгарян, «С неба упали три яблока». Целый век волшебства в одной отдельно взятой армянской деревне.
Neil Gaiman, Norse Mythology. Скандинавские мифы для самых маленьких. И не самых.
Michael Faber, The crimson petal and the white. Столп неовикторианской литературы, сказ о том, какие современники Диккенса были на самом деле козлы.
Элена Ферранте, «Неаполитанский квартет». Жили две женщины, добра не нажили, ума тоже. Не оторваться.
Владимир Динец, «Песни драконов». Один биолог хотел написать диссертацию, а написал приключенческий роман.
Chimamanda Ngozi Adichie, Americanah. Как мальчик и девочка уехали из Нигерии и узнали, что они на самом деле черные. Мощная книга, хотя ее финал меня бесит.
Michael Chabon, The Yiddish policemen union. Если у вас кончились оба сезона «Миссис Майзель».
Хорошо
Ann Leckie, Imperial Radch. Довольно стандартная космоопера, разве что с интересным финтом (героиня не сильно различает гендеры, поэтому про всех персонажей говорит «она»), но почему-то страшно увлекательная.
Амос Оз, «Повесть о любви и тьме». В Иерусалиме раньше было очень интересно, хотя и страшно, но сильно не хватало антидепрессантов.
Ernest Hemingway, Death in the afternoon. Папа Хэм рассказывает о корриде, увлекательно, но с непереносимыми вставками от себя.
Barbara Kingsolver, Lacuna. Как один мальчик встретил Фриду Кало, Льва Троцкого и осознал свою сексуальную ориентацию и несовершенство этого мира.
Michael Pollan, In defense of the food. Ешьте то, что ела ваша прабабушка, не очень много, в основном растения. Все разумно, но знал бы ты, чувак, что ела моя прабабушка.
Penelopa Lively, Moon tiger. Жила-была женщина, которая испытала много разных эмоций.
Алексей Юрчак, «Это было навсегда, пока не кончилось». Как совмещались джинсы и строительство коммунизма.
David McCullough, John Adams. Второй президент США всю жизнь страдал от плохих зубов и скверного имиджа.
M. R. Carey, The girl with all the gifts. Сказка про девочку-убивашку и зомби-апокалипсис.
Maria Rosa Menocal, The ornament of the world. Как жила Андалусия, пока Изабелла за Фердинанда замуж не вышла.
Georges Perec, La vie, mode d’emploi. Отличная книга для тех, кто хочет пополнить свой словарный запас.
Daniel James Brown, The boys in a boat. История одной американской золотой медали на Олимпиаде 1936 года.
Yuval Noah Hariri, Sapiens. Как человек стал человеком и стоило ли так мучиться.
Так себе
Theodore Sturgeon, More than human. Сверхлюди среди нас, но заняты какой-то фигней.
Jessie Burton The Miniaturist. Довольно плоский исторический роман, к которому пристегнули довольно ненужное фантастическое допущение.
Aravind Adiga, The white tiger. Если бы Раскольников жил в Индии и не страдал философией.
Anita Diamant, The red tent. Феминизм в древней Иудее.
Юрий Буйда, «Синяя кровь». Жила была женщина, но одновременно с ней жил товарищ Сталин.
Robert Stone, A flag for sunrise. Если у вас кончился весь Грэм Грин.
Randal Monroe, What if? Если слон влезет на кита, то кто кого сборет?
Alain-Fournier, Le grand Meaulnes. Из жизни малахольных созданий, которые, чуть что, ах! - и выбегают в ночь.
Patrick Modiano, Dans le café de la jeunesse perdue. Из жизни малахольных созданий, которым не хватает энергии даже на то, чтобы выбежать в ночь.
Бесит
Магда Сабо, «Дверь». Как сожрать чужую жизнь и не подавиться.
Пер Улов Энквист, «Книга о Бланш и Мари». И что же остается? Любовь. Любовь? Любовь! И такая дребедень целый день.
Отлично
Клаудио Магрис, «Дунай». Путешествие по истории, литературе, философии и географии.
Simon Montefiore, Jerusalem. Три тысячи лет свадьбы в Малиновке на самом святом месте земли.
Наринэ Абгарян, «С неба упали три яблока». Целый век волшебства в одной отдельно взятой армянской деревне.
Neil Gaiman, Norse Mythology. Скандинавские мифы для самых маленьких. И не самых.
Michael Faber, The crimson petal and the white. Столп неовикторианской литературы, сказ о том, какие современники Диккенса были на самом деле козлы.
Элена Ферранте, «Неаполитанский квартет». Жили две женщины, добра не нажили, ума тоже. Не оторваться.
Владимир Динец, «Песни драконов». Один биолог хотел написать диссертацию, а написал приключенческий роман.
Chimamanda Ngozi Adichie, Americanah. Как мальчик и девочка уехали из Нигерии и узнали, что они на самом деле черные. Мощная книга, хотя ее финал меня бесит.
Michael Chabon, The Yiddish policemen union. Если у вас кончились оба сезона «Миссис Майзель».
Хорошо
Ann Leckie, Imperial Radch. Довольно стандартная космоопера, разве что с интересным финтом (героиня не сильно различает гендеры, поэтому про всех персонажей говорит «она»), но почему-то страшно увлекательная.
Амос Оз, «Повесть о любви и тьме». В Иерусалиме раньше было очень интересно, хотя и страшно, но сильно не хватало антидепрессантов.
Ernest Hemingway, Death in the afternoon. Папа Хэм рассказывает о корриде, увлекательно, но с непереносимыми вставками от себя.
Barbara Kingsolver, Lacuna. Как один мальчик встретил Фриду Кало, Льва Троцкого и осознал свою сексуальную ориентацию и несовершенство этого мира.
Michael Pollan, In defense of the food. Ешьте то, что ела ваша прабабушка, не очень много, в основном растения. Все разумно, но знал бы ты, чувак, что ела моя прабабушка.
Penelopa Lively, Moon tiger. Жила-была женщина, которая испытала много разных эмоций.
Алексей Юрчак, «Это было навсегда, пока не кончилось». Как совмещались джинсы и строительство коммунизма.
David McCullough, John Adams. Второй президент США всю жизнь страдал от плохих зубов и скверного имиджа.
M. R. Carey, The girl with all the gifts. Сказка про девочку-убивашку и зомби-апокалипсис.
Maria Rosa Menocal, The ornament of the world. Как жила Андалусия, пока Изабелла за Фердинанда замуж не вышла.
Georges Perec, La vie, mode d’emploi. Отличная книга для тех, кто хочет пополнить свой словарный запас.
Daniel James Brown, The boys in a boat. История одной американской золотой медали на Олимпиаде 1936 года.
Yuval Noah Hariri, Sapiens. Как человек стал человеком и стоило ли так мучиться.
Так себе
Theodore Sturgeon, More than human. Сверхлюди среди нас, но заняты какой-то фигней.
Jessie Burton The Miniaturist. Довольно плоский исторический роман, к которому пристегнули довольно ненужное фантастическое допущение.
Aravind Adiga, The white tiger. Если бы Раскольников жил в Индии и не страдал философией.
Anita Diamant, The red tent. Феминизм в древней Иудее.
Юрий Буйда, «Синяя кровь». Жила была женщина, но одновременно с ней жил товарищ Сталин.
Robert Stone, A flag for sunrise. Если у вас кончился весь Грэм Грин.
Randal Monroe, What if? Если слон влезет на кита, то кто кого сборет?
Alain-Fournier, Le grand Meaulnes. Из жизни малахольных созданий, которые, чуть что, ах! - и выбегают в ночь.
Patrick Modiano, Dans le café de la jeunesse perdue. Из жизни малахольных созданий, которым не хватает энергии даже на то, чтобы выбежать в ночь.
Бесит
Магда Сабо, «Дверь». Как сожрать чужую жизнь и не подавиться.
Пер Улов Энквист, «Книга о Бланш и Мари». И что же остается? Любовь. Любовь? Любовь! И такая дребедень целый день.