Wind at Dawn (Noble Things)- November 1917

Nov 03, 2010 18:04

1)Merci, mon ami, peut vous reposer en paix.” - “Thank you, my friend, may you rest in peace.”

2) “Gateau. Un petit morceau, un peu de chocolate, une cupcake.” - “Cake. A little piece, a little bit of chocolate, a cupcake”

3)un seulement, s’il vous plait, s’il vous plait.- “Only one, please, PLEASE”

4) petite mademoiselle, je peu dire. - “Little lady, I can say”

5)comme le ciel. comme ses yeux. -“Like the sky. Like his eyes.”

next

pinto, wind at dawn, wwi, rating: r, au, angst

Previous post Next post
Up