白桦的梦

Dec 17, 2010 17:55


白桦的梦

格。菲瑞词
维。格维克斯曼 曲
薛 范译配
遍地是白雪, 空中天鹅般的云
看晚霞映照白桦树林.
含着淡淡的忧伤,
默默凝视我
那是俄罗斯的蓝眼睛

啊大地呀 我是白桦的子孙
绝不让祖国遭受故人蹂躏
奉献一切
让金色丛林中
永远响着夜莺的歌声

啊大地呀
我是白桦的子孙
绝不让狂风暴雨伤害白桦林
愿我祖国永世得安宁
梦见白桦的梦

我作为战士曾在焦土上行进
浓浓的硝烟暮色阴沉
多灾多难的道路干涸龟裂开
像母亲手背裂了纹

啊大地呀 我是白桦的子孙
绝不让祖国遭受故人蹂躏
奉献一切
让金色丛林中
永远响着夜莺的歌声

啊大地呀
我是白桦的子孙
绝不让狂风暴雨伤害白桦林
愿我祖国永世得安宁
梦见白桦的梦

当我要踏上征途一去不复返
我将像祖国一样坚定
露重的夜里在你白桦树干上
将留下我的热血痕

啊大地呀 我是白桦的子孙
绝不让祖国遭受故人蹂躏
奉献一切
让金色丛林中
永远响着夜莺的歌声

啊大地呀
我是白桦的子孙
绝不让狂风暴雨伤害白桦林
愿我祖国永世得安宁
梦见白桦的梦

chiński

Previous post Next post
Up