Эхо Крымской войны.
Есть такой пророссийский сайт «Севастополь Форпост». Так вот, нашел на нем любопытное письмо информацию о мемориале, появившемся в Крыму в годы «украинского владычества».
Письмо.
Здравствуйте. Хочу с вашей помощью поднять довольно щепетильный вопрос о мемориале (так он называется судя по дорожному указателю) турецким воинам, расположенном на Дергачах в районе ул.Предместной.
В нашем городе, славном своей историей, есть места захоронений воинов армий захватчиков,погибших на нашей земле. Это и немецкое, и французское, и английское кладбища. Возможно, есть и другие, менее известные. Наверное, это правильно и по-людски.
Но ставить захватчикам памятник и называть его мемориал - это, на мой взгляд, перебор. Особенно вызывает недоумение надпись на этом памятнике, выполненная на двух языках - украинском и, видимо, турецком: "Священной памяти (!!!) турецких солдат, погибших в Крымской войне..." и.т.д.
На мой взгляд, такая формулировка абсолютно неуместна и оскорбляет память защитников города. Если там есть захоронения турецких солдат, в чём я сомневаюсь, это вопрос к историкам города и его первой обороны, то можно оформить захоронение, но не мемориал, тем более с такой неуместной для севастопольцев надписью.
Буду признателен вам, если сможете этот вопрос выставить на широкое обсуждение севастопольцев, и помочь исправить это недоразумение.
(от себя)
Мнение автора письма полностью поддерживаю С мёртвыми воевать, только руки марать. Но вот слова СВЯЩЕННОЙ.
Такого кажется история России не помнит. Ни современная, ни прошлых веков.
Письмо.
Здравствуйте. Хочу с вашей помощью поднять довольно щепетильный вопрос о мемориале (так он называется судя по дорожному указателю) турецким воинам, расположенном на Дергачах в районе ул.Предместной.
В нашем городе, славном своей историей, есть места захоронений воинов армий захватчиков,погибших на нашей земле. Это и немецкое, и французское, и английское кладбища. Возможно, есть и другие, менее известные. Наверное, это правильно и по-людски.
Но ставить захватчикам памятник и называть его мемориал - это, на мой взгляд, перебор. Особенно вызывает недоумение надпись на этом памятнике, выполненная на двух языках - украинском и, видимо, турецком: "Священной памяти (!!!) турецких солдат, погибших в Крымской войне..." и.т.д.
На мой взгляд, такая формулировка абсолютно неуместна и оскорбляет память защитников города. Если там есть захоронения турецких солдат, в чём я сомневаюсь, это вопрос к историкам города и его первой обороны, то можно оформить захоронение, но не мемориал, тем более с такой неуместной для севастопольцев надписью.
Буду признателен вам, если сможете этот вопрос выставить на широкое обсуждение севастопольцев, и помочь исправить это недоразумение.
(от себя)
Мнение автора письма полностью поддерживаю С мёртвыми воевать, только руки марать. Но вот слова СВЯЩЕННОЙ.
Такого кажется история России не помнит. Ни современная, ни прошлых веков.