Оригинал взят у
gomazkov в
Сартори/Кварантото "Con Te Partiro". Исполняет Андреа Бочелли. Click to view
СМОТРИ
вариация на тему
Если ночь похожа на колодец -
Холодная и немая,
Если ночь овладела тобой,
Душу крыльями обнимая,
Не умирай!
Знай: чем ночь темней,
Тем неизбежней
Чьё-то тихое пенье тебя поманит.
Окна распахни
И вдаль смотри,
Как матрос в океане.
Видишь - там вдали
Алеет, еле видна
За далью бездонного сна,
Тонкая кромка земли.
Вот он - луч зари!
Насквозь он пронзает серую тень.
Как близок сияющий день!
Вот он - скорей смотри!
Эта ночь, как чудище морское,
Весь мир оно поглотило.
Но рождается утро - смотри, смотри! -
В чёрном чреве у ночи внутри.
Вот сейчас всё начнётся - смотри, смотри, смотри, смотри...
Видишь - там вдали
Алеет, еле видна
За далью бездонного сна,
Тонкая кромка земли.
Вот он - луч зари!
Насквозь он пронзает серую тень.
Как близок сияющий день!
Вот он - скорее смотри туда!
С каждым днём
Важней и дороже нам этот час.
Вновь солнце восходит для нас,
Значит, и мы не умрём.
Теперь не умрём…
Никогда!