Ах, вот откуда это пошло

[zigmund_xx]

Comments

[eho_2013]

Достойные наследники своих дедов подросли...

[zigmund_xx]

Сейчас они это всё хотят экспортировать в Харьков, Днепрпетровск, Одессу...

[eho_2013]

Увы, да. И там есть люди, готовые с благодарностью это все воспринять...

[atsman]

Как переводчик хочу заметить, перевод неправильный... :)))

[irina_fadeewa]

Интересно, что у хохлов две надписи на одном плакате: одна для господина - хайль гитлер!, другая для своих - слава украине. Нигде такого не встречала!

Двуличие, как вторая натура. Их бог - Янус.

[zigmund_xx]

Вот и я думаю, с переводом что-то напортачили... :*)

[dzhelsomino]

Непонятно, каким вообще боком хохлы к этому трофею

[zigmund_xx]

В смысле? 'Украина 2019' или тогда, в 1941?

[dzhelsomino]

Простите, не совсем правильно выразился.
Просто за 5 лет уже рефлекс появился, что любой, называющий себя украинцем, нынче потенциальный бандеровец.
Конечно же 41й имеется ввиду.
Не верится, что сей танк захватили коллаборационисты и навесили на него табличку со своим СУГСом.

[melissa_12]

Хохлизм - это генетическое заболевание.
Лечится обычной свинцовой пулей.

[zigmund_xx]

Это, Лена, по-моему слишком. наверно, речь идёт о бандеризме или в более обширном смысле коллоборационизме.

[mama_nefeda]

вот это экспонат: не в бровь а в глаз!
а на передней стенке слово какое-то подтерто- наверное матерное- русские оставили ?!

[zigmund_xx]

Думаю, эта надпись была ещё до русских, они бы первым делом табличку прикладами сшибли.. Вообще, историю этого танка не знаю, интересно..