Оригинал взят у
happyny в
You Really Got Me. часть 2 Начало Сегодня для затравки послушаем самое свежее и самый пожалуй мягкое исполнение You Really Got Me, от французской джаз-поп / нео-свинг группы Pink Turtle. Кстати рекомендую. Прослушал три их альбома: "Pop In Swing" 2008, "Back again" 2010, "la mode" 2012, сплошь состоящих из каверов на поп и рок хиты прошлого. Легко, очень талантливо (композиции узнаваемы с неожиданных сторон) и профессионально. Подойдет даже тем кто совсем не любит джаз. Трек вышел на альбоме "la mode" в 2012 году. Ребята отказались от основного риффа, который является солью песни! Ожидал чего угодно, только не этого.
Кстати, не заметили? Текст песни катастрофически дисгармонирует с непричесанным и жестким звуком (в оригинале):
Ты вконец вскружила мне голову,
И теперь я не понимаю что делаю.
И теперь я не могу уснуть по ночам.
Смотри не отпускай меня,
Я хочу всегда быть рядом с тобой.
Ты просто покорила меня
Плач Пьеро какой то. А все почему? Кинкс же наряду с Who и Small Faces были в авангарде мод движения (англ. Mods от Modernism, Modism), британской молодёжной субкультуры, сформировавшейся в конце 1950-х гг. в среде лондонской мелкой буржуазии и достигшей пика в середине 1960-х гг. Отцы поколения панков, деды нынешних скинхэдов. Модам помимо внешних атрибутов типа итальянских мотороллеров и стильной одежки было присуще "жгучее соединение депрессии и ярости".
Вот отличная цитата с сайта
рокархив:
"Моды "делают свое дело" в беспомощном стремлении найти свое "я" в обществе, где единственный официальный альтернативный путь - жениться на Покупке В Рассрочку и закончить парализованной жизнью перед телевизором."
Но вернемся к теме каверов.
В 1978 году группа Van Halen выпускает You Really Got Me на дебютном альбоме, используя её в качестве "паровоза". Логика была такая: "этот популярный радио-хит уже помог быстро начать карьеру одной группе 14 лет назад...".
Отличия у кавера чисто косметические: все то-же самое, только выгнали интеллектуала Пьеро, заменив его эксгибионистом-арлекином Дэвидом Ли Ротом :).И ведь сработало! Через три месяца после выхода альбом получает статус золотого, а ещё через три платинового. "Паровоз" кстати до сих пор в дороге, и недавно миновал "бриллиантовую" отметку в 10 миллионов копий.
В результате Дэйв Дэвис испытал к Van Halen "такую личную неприязнь", что даже "кушать не мог". И ведь есть от чего! Мало того, что они такое бабло подняли на чужой песне, так еще и фанаты начали путать, чья это песня: причем не только фаны Van Halen, что могло быть ожидаемо. Фаны Кинкс тоже на полном серьезе аплодировали группе за "офигительный кавер песни Van Halen".
Click to view
Продолжение следует.