Господа раскольники, Здрасти!

[dr_j_h_watson]

Ах, вот вы где, чуть разыскал

Comments

[anatoliyi]

Да, я уже видел это все и выводы УЖЕ сделаны.
Я посмотрел ваши диалоги. Они примечательные.
Но ни удивительные.
Читайте мои выводы: НИКОГДА НЕ ПЕРЕЖИВАЙИТЕ.
Вас приняли за МЕНЯ, так что ПО СУТИ назвали аскидом и г-ном МЕНЯ.
Думаю, что ВАМ надо на этом успокоиться.
И еще. Это все замечательно, но суть-то в чем?
Соней Харбинской здесь никто не интересуется.
Непонятно ВСЁ! Непонятно ПОЧЕМУ и с КАКОЙ целью????
Для чего ВЫ это затеяли?

[anatoliyi]

г-ну Руславу: никогда у Вас не получиться делать вставки в заголовки темы! Националисты умом не шибки!!!!!

[dr_j_h_watson]

Господин Анатолий!

Мы чернорабочие сыскного дела, нас г-ном не только называли, но даже в него окунали. Нам это нипочем, даже там, в г-не мы захват не расслабляем.

Что касается проекта Соня Х. то это действительно ладекая от этих мест тема. Мы обосновались с временным офисом агентства в известном вам месте, поскольку там нужная нам аудитория. Сам же проект к ЖЖ не имеет отношения.

[yoshke]

Anatoliyi пошел кушать и просил передать: (я специально записывал за ним, цитирую)

"Ах так!!! ВСЕ ПОНЯТНО! Если их погонят из известьного мне места, передайти что, я ДРУГОЙ ЧЕЛОВЕК и всегда рад не ударить лицом в г-но перед зарубжными гостями. Пусть здесь открывают свой офис."

Так что располагайтесь. Здесь, кстати, и фейс-контроль не проводится.

[dr_j_h_watson]

Да мы бы с радостью, но нам надо там.
Ведь нет смысла ловить крокодила на живца в Темзе.
Для этого приходится ехать в Каир и надевать водные лыжи.

[alexey_juriev]

что у Анатоля нынче на сладкое?

[yoshke]

Анатолий исправляется - вот уже полгода никакого шоколада. Сегодня у него сливовый пирог.

[oreoil]

записка под одеялом: "не ешьте никакого сливового пирога!" (Агата Кристи)

[yoshke]

А как сказать в этой фразе по-английски будет "никакого"? "any"?

[oreoil]

О, это было в фильме, а у нас, к сожалению, записывают перевод в наложение, а не субтитры.

[oreoil]

Я бы сказала: "don't eat any plum cake", а как в этой фразе точно не знаю.

[yoshke]

Я просто уже стал забывать английский. В немецком есть специальный арткиль kein. Неопределенный артикль "который" - ein, а этот, обозначающий "никакой" - kein.