The God of Small Things
Очень понравилась книга Арундати Рой "The God of Small Things".
Да что там понравилась, прямо скажем, восхитила, прямо скажем, было облегчением найти такую книгу среди литературных недоразумений минувшего года (да простят меня все уважаемые авторы).
Чувственный, честный, чувтсвительный к языку текст. Понравилось, как автор сплавляет слова в одно семантическое целое. К середине книги стало интересно, почему не бесят многочисленные повторы, которые обычно меня бесят. Бесят меня повторы в текстах.
Наверное, оттого что очень точно передано соотношение "рельность - пережевывание ее сознанием". Событие случается в секунды, переживается и проигрывается умом бесконечно.
- Как можно развести пятьсот страниц лирики вокргу ровным счетом пяти событий?
- Как можно всю жизнь мысленно возвращаться к секунде, имевшей место в девятьсот лохматом году?
Как будешь беситься, если так оно и есть? Тщательно вымеренная честность.
Сквозь текст вспоминалось, как Бродский определял поэзию - ускоритель сознания, мышления. Текст порой вырывался из потока прозы в короткую ритмическую фразу, которая останавливала все остальное происходящее фоном и, да, выносила туда, где читатель до этого не был.
Внутри читателя до сих пор чешутся вопросы: кто же он такой, The God of Small Things; почему описан именно так; почему делал, то что делал и не делал того, чего не делал? И как я могу знать, что это чистейшая правда, прежде чем разобралась, что это, собственно, такое и как оно так?
Было хорошо.
Спасибо.
Еще рекомендуется посмотреть на автора.
Да что там понравилась, прямо скажем, восхитила, прямо скажем, было облегчением найти такую книгу среди литературных недоразумений минувшего года (да простят меня все уважаемые авторы).
Чувственный, честный, чувтсвительный к языку текст. Понравилось, как автор сплавляет слова в одно семантическое целое. К середине книги стало интересно, почему не бесят многочисленные повторы, которые обычно меня бесят. Бесят меня повторы в текстах.
Наверное, оттого что очень точно передано соотношение "рельность - пережевывание ее сознанием". Событие случается в секунды, переживается и проигрывается умом бесконечно.
- Как можно развести пятьсот страниц лирики вокргу ровным счетом пяти событий?
- Как можно всю жизнь мысленно возвращаться к секунде, имевшей место в девятьсот лохматом году?
Как будешь беситься, если так оно и есть? Тщательно вымеренная честность.
Сквозь текст вспоминалось, как Бродский определял поэзию - ускоритель сознания, мышления. Текст порой вырывался из потока прозы в короткую ритмическую фразу, которая останавливала все остальное происходящее фоном и, да, выносила туда, где читатель до этого не был.
Внутри читателя до сих пор чешутся вопросы: кто же он такой, The God of Small Things; почему описан именно так; почему делал, то что делал и не делал того, чего не делал? И как я могу знать, что это чистейшая правда, прежде чем разобралась, что это, собственно, такое и как оно так?
Было хорошо.
Спасибо.
Еще рекомендуется посмотреть на автора.