И досюда докатились
Пару дней назад подобная история произошла и с моим коллегой. Он еще удивлялся: "Ты подумай! В Германии ошиблись номером и попали тоже на русскую семью, еще и имя совпало!" Так вот сообщение из полиции подтверждает мою мысль, что не совпало, а так и было задумано.
"Метманн. Жителю Фельберта позвонил по телефону человек, говоривший по-русски, и, выдавая себя за его сына, сказал, что попал в затруднительное положение..." Ну и дальше известная история - адвокат, требования денег и т.п. Мужик сказал, что все его дети дома, и связь прервалась.
Почему-то звонок был из Белоруссии. "Такой способ вымогательства получил широкое распространение среди русских немцев", - говорится в комментарии полиции.
Mettmann (ots) - Am 18.11.2012 wurde ein Velberter russischer Abstammung von einem russisch sprechenden Mann angerufen, der sich als dessen Sohn ausgab und vorgab, in Schwierigkeiten zu stecken. Der Velberter wurde dann zu einem angeblichen Rechtsanwalt durchgestellt, der von ihm Geld forderte. Geistesgegenwärtig erklärte der Mann dem "Anwalt", dass sich alle seine Kinder bei ihm zu Hause befinden würden, woraufhin das Gespräch durch den Anrufer beendet wurde. Ermittlungen der Polizei ergaben, dass die Vorwahl der vom Velberter notierten Telefonnummer Weißrussland zuzuordnen ist. Diese Vorgehensweise ist unter Russlanddeutschen zur Zeit weit verbreitet. Die Polizei warnt in diesem Zusammenhang eindringlich davor, möglicherweise gestellten Forderungen über das Telefon Folge zu leisten und empfiehlt, das Gespräch wie im angeführten Fall, vorzeitig zu beenden. Diesbezügliche Hinweise nimmt die Polizei in Velbert unter der Telefonnummer 02051-9466110 gerne entgegen. Originaltext: Polizei Mettmann
"Метманн. Жителю Фельберта позвонил по телефону человек, говоривший по-русски, и, выдавая себя за его сына, сказал, что попал в затруднительное положение..." Ну и дальше известная история - адвокат, требования денег и т.п. Мужик сказал, что все его дети дома, и связь прервалась.
Почему-то звонок был из Белоруссии. "Такой способ вымогательства получил широкое распространение среди русских немцев", - говорится в комментарии полиции.
Mettmann (ots) - Am 18.11.2012 wurde ein Velberter russischer Abstammung von einem russisch sprechenden Mann angerufen, der sich als dessen Sohn ausgab und vorgab, in Schwierigkeiten zu stecken. Der Velberter wurde dann zu einem angeblichen Rechtsanwalt durchgestellt, der von ihm Geld forderte. Geistesgegenwärtig erklärte der Mann dem "Anwalt", dass sich alle seine Kinder bei ihm zu Hause befinden würden, woraufhin das Gespräch durch den Anrufer beendet wurde. Ermittlungen der Polizei ergaben, dass die Vorwahl der vom Velberter notierten Telefonnummer Weißrussland zuzuordnen ist. Diese Vorgehensweise ist unter Russlanddeutschen zur Zeit weit verbreitet. Die Polizei warnt in diesem Zusammenhang eindringlich davor, möglicherweise gestellten Forderungen über das Telefon Folge zu leisten und empfiehlt, das Gespräch wie im angeführten Fall, vorzeitig zu beenden. Diesbezügliche Hinweise nimmt die Polizei in Velbert unter der Telefonnummer 02051-9466110 gerne entgegen. Originaltext: Polizei Mettmann