Ubuntu - я есть, потому что мы есть
Ubuntu - южно-африканское понятие. Приблизительное толкование на русском, Ubuntu - я есть, потому что мы есть. Другой вариант перевода, Ubuntu - человечность по отношению к другим, вера во вселенские узы общности, связывающие всё человечество.
Нам, людям западных, якобы «развитых» цивилизаций сложно понять значение этого слово. Мы с Вами настолько привыкли надеяться только на себя, что мы не только не знаем наших соседей, но даже не хотим принимать помощь своих родных и близких. Та система, в которой мы живем делает нас очень одинокими. Именно поэтому Серф - Йога- Фото Экспедиция в деревни Транскай приобрела для меня лично особое значение. Это путешествие еще раз напомнило мне, что невозможно быть счастливым, если люди вокруг тебя несчастны, если не впустить в свою жизнь других и не заботиться об их благополучии. Когда мы уезжали вся деревня Мдумби: работники, волонтеры, Африканкие мамы пришли с нами прощаться, так тепло.
Заботиться о чужом благополучии не означает переводить каждую бабушку через улицу и предлагать соседям пирожки, мне кажется это просто задумываться о том как Ваша жизнь и поступки влияют на других людей. Это могут быть простые вещи, например задумываться что мы покупаем, кто это произвел, кто и как впхивал, чтобы этот продукт появился, как наш стиль жизни влияет на мир вокруг нас, каковы наши настоящме ценности..другими словами выйти немного за рамки наших ежедневных мыслей. Как-то так..ну вернемся к самому путешествию.
Позади пустынные пляжи Транскай, яркое звездное небо вдали от цивилицазии, волны, холмы и скалы у океана, красное рассветное солнце, свежие устрицы из океана с соусом тобаско, африканские деревни , йога на пляже, вдохновляющие фотосесси, африканские танцы и барабаны и отличная компания.
Но, не думайте, не все было так сладко и сказочно.. как положено любой экспедиции, были у нас иногда и тежелые моменты: сильные ветра, холодные ночи, большой свелл, ужасные дороги Транскай, очереди в 2-х минутный горячий душ, укусы клещей (ве закончилось хорошо), испытание 30-минутных медитаций и усталость. И что Вы думаете, мы над всем этим смеемся и вспоминаем, как нас согревал чай с лимоном и имбирем, как некоторые из нас научились серфить и при большом свелле, как подпрыгивали в такт внедорожника по кочкам дорог, как наслаждались все-таки 5-минутным ;) горячим душем , как гордо сравнивали у кого, где, какой укус и как пытались заговорить на Коса с многочисленными африканскими детками, что мы неустанно фотографировали.
«Человек с убунту открыт и доступен для других, принимает других людей, не видит для себя опасности в том, что другие талантливы и добры, поскольку он твёрдо уверен в себе, понимая, что является частью большего целого, и, наоборот, человек с убунту угнетён, когда других оскорбляют или унижают, пытают или угнетают.»
Десмонд Туту
А теперь немного подробней о самом путешествии.. Деревня Мдумби находится в необыкновенно красивом районе Транскай, на побережье Индийского океана, сюда ведут всего три дороги, каждая из них из гравия, две из них я бы даже дорогами не назвала...другими словами ж..па мира, но зато перед Вами открывается настоящая дикая Африка.
День наш выглядил примерно таким образом.Просыпаемся в 7 утра, выползаем из своих хат и видим необыкновенно красивый рассвет. Тут же пасутся либо лошади, либо коровы, либо ослики, либо, как мы потом выяснили, мулы)
Далее видим непрестанно улыбающегося Джуби (наш йога инструктор и мой хороший друг), он собирает всех на утреннюю сессию йоги. Как у него получается держать такую широкую улыбку в 6.30 утра? Ой не спрашивайте... он придерживается очень сложной диеты, медитирует, занимается йогой около 10 лет..очень позитивный парень, такой позитивный, что иногда прям так и охота ему поддать)) Девчонки, сразу говорю, кто спрашивал, он человек и у него есть недостатки;) но уроки йоги и медитации у него отличные, рекомендую.
Далее у нас долгожданный завтрак и урок серфинга. В это путешествие Unravel Surf Travel группа у нас состояла в основном из серф-новичков, поэтому для многих серфинг стал открытием и терапией по брьбе со страхами. Принимая во внимание, что на основную часть пребывания в Мдумби свелл нам выдался огромный, я хочу сказать, что очень горжусь нашими гостями - девчонками, респект!
Знакомьтесь. Основатель. Я хочу сразу предупредить, что у многих русских путешественников такая фишка, они дают кликухи людям вокруг, чтобы была возможность их обсуждать по-русски, и их бы не понимали. С нами жили и работали Основатель, Халат, он же Босоногий, Еврей, Кофе - леди, Красотка, Супермэн и далее по списку! Как бы сказал мой муж: "Ох уж эти паранойные русские и Ваше КГБ".
Вот на волнах рассекает Йоан, по прозвищу "Основатель". Он основал некоммерческую организацию Мдумби, что уже 11 лет занимается развитием близлежащих деревнь: строительством школ, клиник, домов. Организация Мдумби работает с волонтерами со всего мира, люди приезжают сюда, чтобы помочь в проектах, кто-то остается, а кто-то мигрирует между домом и новым домом "Мдумби".
В районе очень много некоммерческих организаций, что занимаются образованием, программами поддержки больных спидом а также социальными серфинг программами. В один из дней нас ригласила в гости команда Кофи Бэй Шэк, что занимается серфинг программой для бездомных детей. Они хотели познакомится с Unravel Surf Travel, так как мы занимаемся схожей программой под назвыанием The Surfer Kids.
Серф урок в соседней бухте Coffee Bay провел один из учеников их серф программы, Тоби. 5 лет назад Кейт, основатель программы, увидела его на уличной заправке, где он подрабатывал нелегальным заправщиком. С тех пор он живет в местном детдоме и учиться серфингу. Тоби хоче стать серф коучем, мы с радостью предоставили ему возможность потренироваться на группе русских путешественников . Он очень волновался, даже помолился перед уроком. По-моему все остались очень довольны. Многим может показаться, что тут такого, ну преподал урок и что? А то, что ребенок почувстовал себя нужным, что он что-то умеет, что он может дать что-то другим, что у него есть будущее. Напомню, что район Транскай чрезвычайно бедный район, где средний доход в месяц составляет 1000 руб. Люди выживают за счет посадки своих овощей или зарплат, что отправляют отсутсвующие мужья, впахивающие в шахтах других областей.
Вот он вдохновленный красавец Тоби))
Мне даже удалось поймать пару волн в Coffee Bay
После освежающей серф сессии мы отправились в местный хостел учиться играть на барабанах..скажу я Вам занятие это не из легких, хотя у некоторых людей одаренных (Люда привет) получается сразу. Я обожаю играть на барабанах с закрытыми глазами, тогда проще держать ритм и словно в легкий транс входишь, освобождаешься от мыслей))
На этой фотографии в белом - на учитель игры на барабанах, а остальные трое ребят -Тоби и его два брата, все трое сироты. Тоби поделился со смной, что имея трех братьев жизнь не такая страшная, они заботятся дрг о друге и если один чему-то научиться, то разу же учит других. Тоби учит их серфингу!
Отдельной истории требуют женщины Транскай, или как их здесь все называют, мамы! На них можно сказать весь мир тут и держится. Женщины здесь собирают дрова и несут огромную вязанку домой, работают в поле, огороде, готовят еду, убирают, нянчат детей, таскают в ведрах на голове воду с соседней реки или дай Бог колонки и даже ремонтируют дороги. И даже после такого долгого, тяжелого рабочего дня они выдают такие танцы, что даже мертвый пойдет в пляс!
Коса мужчины традиционно охотники, воины и скотоводы, в настоящие дни некоторые из них все еще пасут скот, некоторые выезжают в города в поисках работы, а кто-то просто бухает. Мужчина в культуре Коса - святило. Особое значение для всей деревни имеет обряд посвящения в зрелость (Abakhwetha), что проходят ребята в возрасте 16-18 лет. Во время это периода мальчики уходят в лес, живут вне деревни в специальном шалаше около месяца, проходят обряд обрезания, после которого мальчик становиться мужчиной и имеет право искать себе жену.
Наша группа была приглашена на празднование Abakhwetha. Шесть мальчиков после месяца испытаний наконец предстали перед всей деревней, теперь они мужчины! Для любопытсвующих сразу уточню, обрезание проводиться специальным знахарем, он должен получить лицензию в местной больнице, в том числе и ножи для обрезания, индивидуальный для каждого мальчика. Ребята проходят обряд обрезания без какой-либо анастезии, после операции используются специальные травки-журавки для лечения ран.
Один из обычаев, гости подходят к теперь уже мужчинам и дают им небольшую денюжку и тут же дают палкой по рукам, я не совсем поняла откуда такая традиция..может чтоб не просили много)
Исследуем район
Уже третий годя путешествую по разным районам ЮАР и я не устаю удивляться разнообразию страны, я безумно рада, что челюсть все еще падает и рука тянеться за фотоаппаратом. Наслаждайтесь!
Особо мне запомнилось наше путешествие в пещеры Мапузи с нашим гидом Лусанда, по кличке Супермэн! Почему Супермэн Вы спросите, просто потому что познакомились мы с ним в лагере Мдумби, где он готовил ужин для всего коллектива, далее выяснилось, что он же серф инструктор в бухте Мдумби, на следуяющий вечер он играл на барабанах, разводил костер и делал попкорн, он же водил нас на экскурсию по деревням Мдумби и к пещерам Мапузи. Когда мы услышали, что он еще поет в хоре по субботам и по воскресеньям играет в футбол, то звать Лусандой мы его уже просто не могли.. Супермэн, я отвечаю, он наверняка еще и звезды включал в небе для нас перед сном)) Вот он красавчег Супермен, он еще и со скал прыгает!
Чтобы забраться на вершину этих скал нам пришлось очень торопиться, чтобы нас не затопило. Мы спланировали наше путешествие, чтобы попасть в отлив. В какой-то момент было страшновато, напомню что это был также и фото-тур, такчто мы останавливались и фотографироволи на каждом шагу. К тому моменту, как мы подошли к скалам проход уже начало заливать. Я так быстро еще никогда не залезала на гору))
Ползание по скалам вместе с горными козочками вознаградило нас необыкновенным видом! Нам посчастливилось увидеть миграцию дельфинов! Это было что-то необыкновенное, они проплывали десятками, а то и сотнями, серфили в волнах, выпрыгивали и на смену им приходила следующая партия!.
И как всегда под конец рассказа фото истории, пусть фото расскажет Вам о путешествии за меня! Я хочу поблагодарить всех, кто с нами отправился в Экспедицию! Если кто-то интересуется будущими путешествиями залезайте на нашу группу вконтакте www.vk.com/surfafrica или пишите мне напрямую jenya.unravelsurftravel@gmail.com. Следующие четыре тура будут проходить в концепции Cерф- Йога - Фото тура по Садовому маршруту ЮАР, начиная с Ноября, присоединяйтесь!
Ваша ЖЖ.
