Нифеля

[zhiharka]

Двадцать лет не слышала этого слова, а сегодня снова услышала

Comments

[o_rasstroistvo]

Дома только чай, в кафе только кофе, я вся очень сложная и противоречивая, но вот про эти нифеля не слышала, ударение на Я?

[zhiharka]

Да, ударение на Я.

[o_rasstroistvo]

Я порылась в Тырнете, запуталась. Скажи, плиз, есть ли единственное число и как это употребять вообще - давай, заварим нифеля? или нифель? Или сварил нифель? И где тогда ударение?

[zhiharka]

Не помню формы ед.ч.
Нифеля -- это просто крупные чаинки, собственно заварочный жмых.
На фене это спитая заварка, которую по второму кругу залили кипятком. А в походах использовали в значении "чаинки".

Кстати, в Питере никогда не слышала, чтобы слово "чай" имело синоним "заварка". "Сходи в магазин и купи заварки", "У нас кончилась заварка" -- совершенно нормальное словоупотребление в Казахстане и Сибири.

[blues_blue]

Как это не употребляем, очень даже употребляем.

в магазин за заваркой мы можем сходить, но предпочитаем все же купить чай. Скажем наверно так: у нас кончилась заварка, надо купить чай.

Еще однозначно говорим вылить старую заварку, ополоснуть чайник от заварки.