птички четверга... и странная орнитология...
вчера прочитал статью, тема которой зацепила меня сразу...
статья была *как бы* о птицах, об орнитологии, но уходило все это куда-то очень далеко в историю... ((
в статье немало рассказывалось о позиции каких-то девушек, темнокожих орнитологов...
которые просто не могут дальше терпеть такое положение дел в орнитологии !!..
когда научное общество и все его 500 (!) отделений по всей стране носят имя плохого (!) человека из 18-19 века !!..
речь идет об обществе Одюбона - я прочитал его биографию на Вики и не пожалел потраченного времени !
его жизни (1785-1851) хватило бы на 50 и даже 100 чьих-нибудь равномерно умеренных жизней...
это был мощный орнитолог и художник, и единственное, что мне там не понравилось, в этой огромной биографии,
так это то, что он убивал птиц, чтобы их рисовать... но другого способа нарисовать их *как орнитологу* в деталях не было...
он автор труда "Птицы Америки" (1827-1838).
но все эти девушки ничего не говорят об этом !.. они говорят о расизме - с намеком, что у него были рабы, он покупал и продавал их...
и в биографии об этом говорится, да - было имение, было несколько рабов, потом он их продал вместе со всем имуществом...
у него редко бывало нормальное финансовое положение...
в то же время, в одной из поездок он набрел на беглого раба, все члены семьи которого были распроданы по разным плантациям
а он сбежал от своего хозяина и сумел помочь сбежать им всем, собрав их где-то в лесу на болоте
Одюбон отвел его вместе с семьей к одному знакомому плантатору с достаточными средствами, и тот выкупил всю семью
у тех прежних хозяев...
короче, всякое бывало, и к индейцам он как-то не очень относился... например, смотрел на портреты индейцев
работы одного там художника и говорил, что ну не видит он у самих индейцев тех черт, которые художник изобразил на портретах...
ну, и все такое... впоть до раскапывания могил индейцев для "работы с черепами"...
но !.. ведь если видеть главное - он был в числе тех, кто начинал там орнитологию как науку...
а в изображении птиц вообще соединил науку и искусство...
и сейчас вот так просто взять и выбросить его оттуда, из этого орнитологического пантеона славы... непонятно мне все это...
а, и еще там щас движ такой :
поменять (!) все названия птиц, в которых задействованы имена таких же нехороших (!), как Одюбон, людей !!..
имея в виду, что "расизм и колониализм заложены в ДНК орнитологии и неразрывно связаны с историей ее возникновения..."
ну, там, воробей Бахмана, голубь Уоллеса, малиновый светлячок Джеймсона и т.д.
комментарии к статье меня сильно повеселили *но лишь местами* :
- какие там сложные дебаты ?!.. просто поменяйте эти чертовы имена !!..
- я не думаю, что речь идет о том, чтобы стереть какие-то воспоминания...
скорее, это отказ отдавать дань уважения говнюкам, которые этого не заслуживают !
- это уже становится смешным ! людям нужно проснуться от влажных снов и заняться реальной жизнью !..
- люди не могут оплатить свои счета, не могут позволить себе нормальное жилье...
но давайте беспокоиться о названиях птиц...
- поскольку многие птицы не говорят по-человечески, я уверен, что для них не имеет значения,
изменим ли мы то, как они называются...
ну, и + три реплики-чемпиона, на мой взгляд :
- очень скоро мы не узнаем английский язык, если будем заменять все, что группы особых интересов
сочтут даже умеренно оскорбительным.
- в недалеком будущем : - о, сегодня на прогулке я видел птицу вида 0465 и птицу вида 5449 !..
- сохранить имена, изменить ссылки ?..
старое название : Jameson Firefinch (светлячок Джеймсона)
новое название : Jameson Whiskey Firefinch
