этот роман... он еще и о разлуке, вот что
дело в том, что по сюжету охваченным эпидемией оказывается один-единственный город Оран, он закрывается в обе стороны - на въезд и на выезд,
и при этом сотни людей на неопределенное время оказываются по разные стороны неожиданно возникшей непреодолимой преграды...
в романе есть линия парижского журналиста Рамбера, который всеми способами пытался прорваться из зачумленного Орана к любимой женщине,
а когда такая возможность у него появилась в какой-то момент, он отказался ею воспользоваться и остался в санитарных бригадах доктора Риэ.
он сделал это, и поступить иначе ему не позволила совесть, потому что во время лихолетья "стыдно быть счастливым одному".
Камю мог назвать роман "Разлученные" - « Les Séparés », он рассматривал такое название.
у него это было еще и личное - вынужденная разлука с женой в 1942 году по обстоятельствам, не зависящим от них обоих
поэтому в романе так много места занимает описание состояний и эмоций разлученных людей...
вот тут отрывок из романа, в котором о коммуникации, о возможности/невозможности связаться друг с другом в то время, чтобы только и спросить :
- как ты ?..
"Нам было отказано даже в таком невинном удовольствии, как переписка. С одной стороны, наш город и на самом деле уже не был связан
с остальной страной обычными средствами сообщения, а с другой - еще один приказ категорически запрещал любой вид корреспонденции
ввиду того, что письма могли стать разносчиками инфекции. Поначалу кое-кто из привилегированных лиц еще как-то ухитрялся сговариваться
с солдатами кордона, и те брались переправить врученные им послания. Однако это имело место лишь в самом начале эпидемии,
когда стража еще позволяла себе поддаваться естественному голосу жалости. Но через некоторое время, когда тем же самым стражам
разъяснили всю серьезность положения, они наотрез отказывались брать на себя ответственность, так как не могли предвидеть всех последствий
своего попустительства.
Сначала междугородные разговоры были разрешены, но из-за перегрузки телефонных линий и толчеи в переговорных кабинках они в течение
нескольких дней были полностью запрещены, потом стали делать исключения в «особых случаях», например, сообщений о смерти, рождении,
свадьбе. Нашим единственным прибежищем остался, таким образом, телеграф.
Люди, связанные между собой узами духовными, сердечными и родственными, вынуждены были искать знаков выражения своей прежней близости
в простой депеше, в крупных буквах лаконичного телеграфного текста.
И так как любые штампы, употребляемые при составлении телеграмм, не могут не иссякнуть, все - и долгая совместная жизнь, и мучительная страсть
вскоре свелось к периодическому обмену готовыми штампами:
«Все благополучно. Думаю о тебе. Целую»."
картинка там посреди текста не случайна...
мне попался макет обложки 1947 года романа Камю "Чума" :
я сделал коллаж с изображением *из сегодня* в сети :
