Перепись населения в Австро-Венгрии - 1910 год

[zhenziyou]

Comments

[jyupiter]

Евреи почему-то тоже

[zhenziyou]

евреи присутствуют - это таблица nach der Umgangssprache

[jyupiter]

А, понятно

[krutyvuss]

Щось австрийськый гэнштабъ погано працюе.

[zhenziyou]

в лагерях для военнопленных наверстают

[na_krau]

вам в копилочку http://a-khramov.ru/upload/file/ukrainization_in_rsfsr.pdf

ПС Спасибо за журнал, очень интересно

[zhenziyou]

самому интересно :)

[na_krau]

да, кстати а по этим газетным материалам, которые Вы летом выкладывали, не хотите что-нибудь опубликовать в более систематической, что называется, форме? а то до всех этих подшивок региональных газет мало кто из исследователей добирается...

[zhenziyou]

в смысле, с указанием выходных данных для каждой вырезки?

[na_krau]

сделать на материале этих газетных публикаций какую-нибудь историко-научную статью про украинизацию

[zhenziyou]

книг и статей и так довольно много - материал as is интереснее
все желающие могут им пользоваться совершенно безвозмездно :)

[vovas]

Ну да, если взять бумаги немецких оккупантов, то оккупированное население будет "унтерменшами". Но судить о самоназвании по бумагам оккупантов могут только оккупанты.

[zhenziyou]

то есть, если у немцев написано "Polnisch", но это не польский и поляков там не было - так? :)))

ну так ведь надо еще взять бумаги самих жителей, которые сами себя называют русскими

привет из 1848 года