17 мгновений весны: Штирлиц в Берлине (топография)
Общаясь с каскадерами, снимавшими для Татьяны Лиозновой сцены автомобильных погонь на улицах Старой Риги, как-то думал, что и весь фильм снимался в этих краях, тем более что из обоих особняков, стоящих "как бы в Бабельсберге", латышские хозяева, сдавшие киношникам жилпплощадь под съемку, "забыли" вывезти свои холодильники "Саратов " и "Снайге 2".
Однако в фильме очень много съемок, проходивших в реальных местах, упоминавшихся в романе Юлиана Семенова. Моя берлинская френесса nastjabro прислала ссылку по берлинской топографии Штирлица (ссылка - тут, в каменах).
Прошел по этой ссылке. Там - экскурсия как бы даже виртуальная. Очень познавательно.
Нашел на картах музей природоведения (Museum fur Naturkunde).
И по карте видно, что эпизоды с музеем снимались в реальных экстерьерах-интерьерах.
Рядом - клника Шаритэ, через парк которой шел Штрилиц, а из окон музея (панорама в фильме есть!) просматриваются маленькие площади - площадь Малых ворот, в устье которой перекинуты ворота через Луизенштрассе ( в сторону Вильгельмштрассе), за которыми видна площадь Роберта Коха.
Нашел, кстати, и Йагерштрассе с "Грубым Готлибом" (параллельно Утер-ден-Линден) и Вайзенштрассе с "Последней инстанцией" (за Красной ратушей на Александерплац), где на самом деле снимались все "готлибовские" эпизолы.
Но как я и предполагал, стания "Миттельплатц" - выдуманная, а маршрут погони от Ку-Дам до Ветераненштрассе не соответствует топографическим реалиям. От офиса Штирлица до музея природоведения - пару минут по прямой (по Вильгельмштрассе).
Но вот как Штирлиц Мюллера с этими чемоданами обвел вокруг пальца, а?!
Байоротерштрассе, видите ли, была закрыта! Закрыли, мол, Байоротееннштрассе и Штирлиц свернул на Кёпинекерштрассе.
Чушь какая-то! Байоротерштрассе - это крохотный переулочек в центре Западного Берлина, в окрестностях "Цоо". Ну, закрыли переулочек, рядом - соседний. Едь, не хочу.
А Кёпинекерштрассе? Она - далеко в стороне, идет от Музейного отсрова в центре Восточного Берлина по направлению на Кёпинек - юго-восточный пригород. И свсем в другую сторону от офиса Мюллера-Штирлица.
Но самое смешное не в этом.
В 1945 году ни у Штирлица. ни у Мюллера уже не было офиса в центре Берлина. Дворец принца Альберта разбомбили еще в 1944 -м и все, кто там находился (Шитрлиц, Мюллер, Шелленберг) перебазировались в берлинский "Серебряный бор", на виллу Мино (Ам россер-Ваннзее, 54-56), расположенную на живописном острове пригорода Ваннзее (между Берлином и Потсдамом).
А откуда взялся дремучий лес "с воронками" в Ной-Кёльне, когда Штирлиц возвращалдся к сбе от Эрвина и Кэт, которые жили в Карлхорсте?
В Ной-Кёльне никаких лесов нет. Если бы Штирлиц возвращался к себе в Бабельсберг чрерз Грюневальд или Трептов, в котором еще не было "памятника русскому насильнику", тогда - другое дело.
Вот еще одна топографическая точка.
Радистка Кэт пересаживается на заднее сиденье автомобиля "Мерседес-Бенц!" ( с восклицательным знаком, как любил говорить герр Табаков-Шелленберг) в лесу на загородном перекрестке дороги из Берлина в Бранденбург. На указателе, кроме Берлина и Магдебурга указаны поселок маленького Махно (Klein Maсhnow) и Потсдам. Штирлиц сворачивает в Потсдам, едет к особняку Шелленберга.
Совершенно реальный перекресток, только на самом деле перекресток представляет собой двухуровневую развязку. Это - 6-й аусфарт на автобане "Авус", ведущем из Берлина в вышеозначенный Брандуенбург. Налево - на Целлендорф и Кляйн Махноф, направо - на Потсдам через Глёникер-брюкке (знаменитый "мост шпионов", на котором обменивали агентов ЦРУ и КГБ вплоть до падения Берлинской стены в 1989-м). И построили "Авус" не вчера, а еще в 1929 году, так что в кадре он должен был быть.
ЗЫ
Но это всё - история с географией. "Книжка-раскраска" закончилась. Чуть позже о своих впечатлениях чё-нить скажу. С праздником вас однако, дорогие мои!
Однако в фильме очень много съемок, проходивших в реальных местах, упоминавшихся в романе Юлиана Семенова. Моя берлинская френесса nastjabro прислала ссылку по берлинской топографии Штирлица (ссылка - тут, в каменах).
Прошел по этой ссылке. Там - экскурсия как бы даже виртуальная. Очень познавательно.
Нашел на картах музей природоведения (Museum fur Naturkunde).
И по карте видно, что эпизоды с музеем снимались в реальных экстерьерах-интерьерах.
Рядом - клника Шаритэ, через парк которой шел Штрилиц, а из окон музея (панорама в фильме есть!) просматриваются маленькие площади - площадь Малых ворот, в устье которой перекинуты ворота через Луизенштрассе ( в сторону Вильгельмштрассе), за которыми видна площадь Роберта Коха.
Нашел, кстати, и Йагерштрассе с "Грубым Готлибом" (параллельно Утер-ден-Линден) и Вайзенштрассе с "Последней инстанцией" (за Красной ратушей на Александерплац), где на самом деле снимались все "готлибовские" эпизолы.
Но как я и предполагал, стания "Миттельплатц" - выдуманная, а маршрут погони от Ку-Дам до Ветераненштрассе не соответствует топографическим реалиям. От офиса Штирлица до музея природоведения - пару минут по прямой (по Вильгельмштрассе).
Но вот как Штирлиц Мюллера с этими чемоданами обвел вокруг пальца, а?!
Байоротерштрассе, видите ли, была закрыта! Закрыли, мол, Байоротееннштрассе и Штирлиц свернул на Кёпинекерштрассе.
Чушь какая-то! Байоротерштрассе - это крохотный переулочек в центре Западного Берлина, в окрестностях "Цоо". Ну, закрыли переулочек, рядом - соседний. Едь, не хочу.
А Кёпинекерштрассе? Она - далеко в стороне, идет от Музейного отсрова в центре Восточного Берлина по направлению на Кёпинек - юго-восточный пригород. И свсем в другую сторону от офиса Мюллера-Штирлица.
Но самое смешное не в этом.
В 1945 году ни у Штирлица. ни у Мюллера уже не было офиса в центре Берлина. Дворец принца Альберта разбомбили еще в 1944 -м и все, кто там находился (Шитрлиц, Мюллер, Шелленберг) перебазировались в берлинский "Серебряный бор", на виллу Мино (Ам россер-Ваннзее, 54-56), расположенную на живописном острове пригорода Ваннзее (между Берлином и Потсдамом).
А откуда взялся дремучий лес "с воронками" в Ной-Кёльне, когда Штирлиц возвращалдся к сбе от Эрвина и Кэт, которые жили в Карлхорсте?
В Ной-Кёльне никаких лесов нет. Если бы Штирлиц возвращался к себе в Бабельсберг чрерз Грюневальд или Трептов, в котором еще не было "памятника русскому насильнику", тогда - другое дело.
Вот еще одна топографическая точка.
Радистка Кэт пересаживается на заднее сиденье автомобиля "Мерседес-Бенц!" ( с восклицательным знаком, как любил говорить герр Табаков-Шелленберг) в лесу на загородном перекрестке дороги из Берлина в Бранденбург. На указателе, кроме Берлина и Магдебурга указаны поселок маленького Махно (Klein Maсhnow) и Потсдам. Штирлиц сворачивает в Потсдам, едет к особняку Шелленберга.
Совершенно реальный перекресток, только на самом деле перекресток представляет собой двухуровневую развязку. Это - 6-й аусфарт на автобане "Авус", ведущем из Берлина в вышеозначенный Брандуенбург. Налево - на Целлендорф и Кляйн Махноф, направо - на Потсдам через Глёникер-брюкке (знаменитый "мост шпионов", на котором обменивали агентов ЦРУ и КГБ вплоть до падения Берлинской стены в 1989-м). И построили "Авус" не вчера, а еще в 1929 году, так что в кадре он должен был быть.
ЗЫ
Но это всё - история с географией. "Книжка-раскраска" закончилась. Чуть позже о своих впечатлениях чё-нить скажу. С праздником вас однако, дорогие мои!