БР о "змагарах" за белорусский язык
БР в обсуждении на сайте nn.by написал:
"Те, о ком я говорю, хотят не сами разговаривать по-белорусски, но хотят, чтобы ДРУГИЕ разговаривали по-белорусски, а они сами бы только воздыхали о тяжкой судьбинушке белорусского языка. Посудите сами: в Могилёве есть члены ТБМ, ТБШ, БНФ в обеих его ипостасях, других организаций, декларирующий белорусский язык высшей ценностью.
Ну, пусть их всех вместе будет человек сто (это примерно соответствует уровню поддержки националистической оппозиции).
В таком случае два варианта - или у ВСЕХ поддерживающих белорусскую мову нет детей и белорусский национализм - это диагноз, ведущий к бесплодию, или дети у них-таки есть, и даже дети школьного возрастов тоже есть (не может же НИ ОДНОГО не быть на весь Могилёв).
Ну ,а половина членов МФ ещё сами школьного возраста.
Но заметьте, НИ ОДИН родитель-белорусский патрыёт своего ребёнка в белорусскоязычный класс не отдал. НИ ОДИН "неабыякавы маладзён" сам в белорусскоязычный класс не пошёл.
То есть завывать о прыгнечаных и неразумных беларусах - это сколько угодно, клеймить несвядомость белорусского народа - всегда пожалуйста. А вот отдать СОБСТВЕННОГО ребёнка в белорусскоязычный класс - это фигу с маслом, дурных нет, пусть кто-нибудь другой отдаёт, мы за него искренне порадуемся, даже грамоту дадим от ТБМ, но сами, извините, отдадим своё дитя в нормальный класс.
Вот позиция этих ваших националистов."
А вот что БР ответил спадару Борщевскому, утверждавшему, что власть против открытия белорусского белорусскоязычного университета:
"Господин Борщевский, враньё как бы не красит человека, тем более такого, как Вы. Вот зачем Вы врёте? Уж кому-кому, как не вам знать, что преподаватель вуза вправе читать лекции и вести занятия на любом государственном языке, как и любой студент может отвечать на любом языке. И вы, я уверен, это прекрасно знаете, но всё равно врёте, что нужно некое высочайшее соизволение на чтение лекций на мове. Зачем? Зачем вы мне, преподавателю университета, на голубом глазу заливаете, что профессора и доценты хотят читать по-белорусски, но не могут? А что им мешает-то, если они готовы???
В Белоруссии нет белорусскоязычного университета по одной причине - потому что нету и ни одного русскоязычного университета.
Вопрос языка в вузе вообще НИКАК НЕ РЕГУЛИРУЕТСЯ. Вообще - то есть совсем.
Нет ни в одном документе требований, что язык преподавания должен быть именно русский. ЛЮБОЙ преподаватель может писать программы, читать лекции, проводить практические и семинарские занятия, издавать учебные пособия на ЛЮБОМ государственном языке.
Если профессор Сапегин из Гомельского университета хочет читать лекции по-белорусски - он читает, уже, наверное, третий десяток лет. Если он хочет издать пособие на белорусском языке - сколько угодно, не далее как сегодня я видел в киоске университета его пособие по систематике растений на белорусском языке, издано, заметьте, университетом, и эту книжку (о, чудо!) не изъяли, не сожгли, и профессора Сапегина не били за это палками по спине.
Если доцент Одиноченко хочет читать лекции по религиоведению и этике на белорусском языке - он читает и курсы лекций издаёт на белорусском языке и (опять же, о чудо!) никто его за это на сажает у турму.
И ещё могу человек 6 преподавателей назвать.
А что ж ваши мифические "профессора и доцентами" не могут? Или они только в вашем воображении существуют? Чего они ждут мифического "белорусскоязычного университета", если кто хочет - читает по-белорусски уже сейчас? Зачем вам понадобилась эта ложь?
Я могу предположить только одно объяснение - вам просто больше нечем оправдаться за то, что белорусский язык никому не нужен, и вы пытаетесь хоть как переложить вину за это на некие "внешние причины" - козни власти, руку Москвы, заговор клятых москалей и т. д. Только лишь, чтобы не признать того простого факта, что для распространения белорусского языке нету социальных предпосылок.
Язык общения белоруссов уже есть, им просто незачем переходить на какой-то другой язык.
Что касается вашего аргумента, что в белорусскоязычный класс не идут, так как преподавание на русском языке в вузах, то вам самим-то не смешно?
И каким же, интересно образом, выкручиваются белорусские студенты, учащиеся в Польше, Голландии, Эстонии, Великобритании, США и других странах? Как же они, бедняжки, сподобились-то, они ж ходили в школу с языком, гораздо больше отличающимся от языка преподавания в их вузах, чем русский отличается от белорусского. И (третий раз о, чудо!) как-то учаться, а некоторые даже заканчивают. Уму непостижимо, правда?
Значит, учиться в школе на белорусском и идти в вуз на русском - по вашей логике непосильная задача, а учиться в школе на русском/белорусском и идти в вуз на английском - запросто.
Как это у вас аргументация - там жа ж тэрмины по другому звучат, ужас-то какой! Ну так на польском или английском он совсем по-другому звучат, но что-то никто не отказывается исключительно по этой причине поступать в европейский вуз?
Вообще, по вашей логике в Европе полный коллапс с образованием, так как учиться в зарубежном вузе на другом, отличном от школьного языке - совершенно обычное дело.
Почему вы думаете, что, к примеру, немецкий студент, учившийся в школе по-немецки запросто будет учиться в англоязычном вузе (не боится же иного звучания терминов, шельма такая), а белорусский студент, учившийся в школе по-белорусски, русскоязычный вуз никак не осилит? Или вы думаете, что белорусы такие придурки, что больше одного языка усвоить не в состоянии?"
Источник: http://nn.by/?c=ar&i=82684
zhar-ptushka:
Напомню, что в городе Могилеве (360 тысяч человек населения) в 3-й БЕЛОРУССКОЯЗЫЧНЫЙ класс ходит всего ОДНА ученица. БОЛЬШЕ НЕТ ЖЕЛАЮЩИХ!!!
Во всем городе -- всего один класс. И всего одна ученица в нем!
Ситуация катастрофичная..
"Те, о ком я говорю, хотят не сами разговаривать по-белорусски, но хотят, чтобы ДРУГИЕ разговаривали по-белорусски, а они сами бы только воздыхали о тяжкой судьбинушке белорусского языка. Посудите сами: в Могилёве есть члены ТБМ, ТБШ, БНФ в обеих его ипостасях, других организаций, декларирующий белорусский язык высшей ценностью.
Ну, пусть их всех вместе будет человек сто (это примерно соответствует уровню поддержки националистической оппозиции).
В таком случае два варианта - или у ВСЕХ поддерживающих белорусскую мову нет детей и белорусский национализм - это диагноз, ведущий к бесплодию, или дети у них-таки есть, и даже дети школьного возрастов тоже есть (не может же НИ ОДНОГО не быть на весь Могилёв).
Ну ,а половина членов МФ ещё сами школьного возраста.
Но заметьте, НИ ОДИН родитель-белорусский патрыёт своего ребёнка в белорусскоязычный класс не отдал. НИ ОДИН "неабыякавы маладзён" сам в белорусскоязычный класс не пошёл.
То есть завывать о прыгнечаных и неразумных беларусах - это сколько угодно, клеймить несвядомость белорусского народа - всегда пожалуйста. А вот отдать СОБСТВЕННОГО ребёнка в белорусскоязычный класс - это фигу с маслом, дурных нет, пусть кто-нибудь другой отдаёт, мы за него искренне порадуемся, даже грамоту дадим от ТБМ, но сами, извините, отдадим своё дитя в нормальный класс.
Вот позиция этих ваших националистов."
А вот что БР ответил спадару Борщевскому, утверждавшему, что власть против открытия белорусского белорусскоязычного университета:
"Господин Борщевский, враньё как бы не красит человека, тем более такого, как Вы. Вот зачем Вы врёте? Уж кому-кому, как не вам знать, что преподаватель вуза вправе читать лекции и вести занятия на любом государственном языке, как и любой студент может отвечать на любом языке. И вы, я уверен, это прекрасно знаете, но всё равно врёте, что нужно некое высочайшее соизволение на чтение лекций на мове. Зачем? Зачем вы мне, преподавателю университета, на голубом глазу заливаете, что профессора и доценты хотят читать по-белорусски, но не могут? А что им мешает-то, если они готовы???
В Белоруссии нет белорусскоязычного университета по одной причине - потому что нету и ни одного русскоязычного университета.
Вопрос языка в вузе вообще НИКАК НЕ РЕГУЛИРУЕТСЯ. Вообще - то есть совсем.
Нет ни в одном документе требований, что язык преподавания должен быть именно русский. ЛЮБОЙ преподаватель может писать программы, читать лекции, проводить практические и семинарские занятия, издавать учебные пособия на ЛЮБОМ государственном языке.
Если профессор Сапегин из Гомельского университета хочет читать лекции по-белорусски - он читает, уже, наверное, третий десяток лет. Если он хочет издать пособие на белорусском языке - сколько угодно, не далее как сегодня я видел в киоске университета его пособие по систематике растений на белорусском языке, издано, заметьте, университетом, и эту книжку (о, чудо!) не изъяли, не сожгли, и профессора Сапегина не били за это палками по спине.
Если доцент Одиноченко хочет читать лекции по религиоведению и этике на белорусском языке - он читает и курсы лекций издаёт на белорусском языке и (опять же, о чудо!) никто его за это на сажает у турму.
И ещё могу человек 6 преподавателей назвать.
А что ж ваши мифические "профессора и доцентами" не могут? Или они только в вашем воображении существуют? Чего они ждут мифического "белорусскоязычного университета", если кто хочет - читает по-белорусски уже сейчас? Зачем вам понадобилась эта ложь?
Я могу предположить только одно объяснение - вам просто больше нечем оправдаться за то, что белорусский язык никому не нужен, и вы пытаетесь хоть как переложить вину за это на некие "внешние причины" - козни власти, руку Москвы, заговор клятых москалей и т. д. Только лишь, чтобы не признать того простого факта, что для распространения белорусского языке нету социальных предпосылок.
Язык общения белоруссов уже есть, им просто незачем переходить на какой-то другой язык.
Что касается вашего аргумента, что в белорусскоязычный класс не идут, так как преподавание на русском языке в вузах, то вам самим-то не смешно?
И каким же, интересно образом, выкручиваются белорусские студенты, учащиеся в Польше, Голландии, Эстонии, Великобритании, США и других странах? Как же они, бедняжки, сподобились-то, они ж ходили в школу с языком, гораздо больше отличающимся от языка преподавания в их вузах, чем русский отличается от белорусского. И (третий раз о, чудо!) как-то учаться, а некоторые даже заканчивают. Уму непостижимо, правда?
Значит, учиться в школе на белорусском и идти в вуз на русском - по вашей логике непосильная задача, а учиться в школе на русском/белорусском и идти в вуз на английском - запросто.
Как это у вас аргументация - там жа ж тэрмины по другому звучат, ужас-то какой! Ну так на польском или английском он совсем по-другому звучат, но что-то никто не отказывается исключительно по этой причине поступать в европейский вуз?
Вообще, по вашей логике в Европе полный коллапс с образованием, так как учиться в зарубежном вузе на другом, отличном от школьного языке - совершенно обычное дело.
Почему вы думаете, что, к примеру, немецкий студент, учившийся в школе по-немецки запросто будет учиться в англоязычном вузе (не боится же иного звучания терминов, шельма такая), а белорусский студент, учившийся в школе по-белорусски, русскоязычный вуз никак не осилит? Или вы думаете, что белорусы такие придурки, что больше одного языка усвоить не в состоянии?"
Источник: http://nn.by/?c=ar&i=82684
zhar-ptushka:
Напомню, что в городе Могилеве (360 тысяч человек населения) в 3-й БЕЛОРУССКОЯЗЫЧНЫЙ класс ходит всего ОДНА ученица. БОЛЬШЕ НЕТ ЖЕЛАЮЩИХ!!!
Во всем городе -- всего один класс. И всего одна ученица в нем!
Ситуация катастрофичная..