a year in books
Я тут підрахувала і зрозуміла, що цей рік був надзвичайно книжковим. Певним чином, я шукала душевного спокою, заглиблюючись в сторінки. Часом вони приносили мені саме ті рядки, де ховалися відповіді на питання і навіть не доводилось вибирати між переглядом фільму або втиканням в інтернеті. Минулого року я відкрила для себе Фоєра і його магічну Жутко громко.., а цьогоріч неймовірна Маріам зі своїм вигаданим світом і Домом, в якому..
Моем. Театр
Я не читала жодних рецензій, просто відкрила книгу і заглибилася в неї. Роман хороший, але він не викликав яскравих емоцій. Хотілось би переживати разом з героями, спробувати ввійти в їхній світ, а натомість стояла собі осторонь, як глядач із зали. Я все чекала феєрверків подій, якогось кульмінаційного моменту, переломного сюжету, де ролі поміняються і глядачі раптово стануть акторами. Але все закінчилося спокійно і тихо, головна героїня досягнула гармонії і спокою в собі. Занавєс.
Моем мене однозначно зацікавив. Дамо йому, мабуть, ще один шанс в наступному році.
Мария Парр. Вафельное сердце
Така хороша і водночас сумна дитяча книга. Триллєбом і сусідська кнопка - це те дитинство, про яке всі мріють. А ще я б хотіла мати такого діда або щоб такий дідо був у моїх дітей. На жаль. Тому лишається навчитись пекти найсмачніші вафельні серця в світі.
І ще так шкода, що такі світлі книги не перекладають українською.
{Смерть почти как снег: никогда не знаешь, когда он пойдет, хотя чаще всего это случается зимой.}
{Тогда дед посмотрел на меня и сказал, что скучать по кому-то - самое прекрасное из всех грустных чувств.
Пойми, дружище Трилле, если кому-то грустно от того, что он скучает без кого-то, значит, он этого кого-то любит. А любовь к кому-то - это самое прекрасное чувство на свете. Те, без кого нам плохо, у нас вот тут! - и он с силой стукнул себя в грудь.}
Даниэл Киз. Цветы для Элджернона
Особисто мені сподобалася книга. Вона піднімає стільки звичайних тем: простої людської гуманності, дружби, насолоди від елементарних вмінь читати і писати. Головний герой дуже проникливий, не зважаючи на його відміність від інших людей. З розряду тих творів, які заставляють переусвідомити свої цінності.
Даниэл Киз. Множественные умы Билли Миллигана
Вперше читала щось про розмноження особистості, щоб задовільнити несформованого психолога в собі. Книга написана досить сухим документальним стилем, можливо, через те що основана на реальних подіях і автор прагне відновити хронологію і передати реальну картинку. Дійшовши до половини стає трохи нудно, але все ж хочеться дізнатися чим закінчиться історія з Біллі Міліганом, в якому одночасно вживаються 24 особистості, сформовані через насильство над ним з боку вітчима в дитинстві.
Карлос Руис Сафон. Игра Ангела
Якщо першу його Тень Ветра читалось не відриваючись від сторінок ні на хвилину, то цю більше мучилось і давилось. Мене конфюзили подібні сюжетні лінії та герої і, загалом, сюжет не дотримав до кінця.
Алан Брэдли. Сладость на корочке пирога & Сорняк, обвивший сумку палача
Мені сподобалася, що все крутиться навколо марок і їх колекціонування. Мені сподобалася Флавія, смілива 11-літня дівчинка з пристрастю до хімії. Мені також сподобався цікавий детективно-історичний сюжет і тому до рук потрапило продовження чотирології (чи скільки їх там?).
Книжковий список року залишу тут на пам'ять.
1. Мариам Петросян. Дом в котором відкриття року, автор і твір неперевершені. Хтось правильно зазначив, не читайте відгуків та рецензій, просто відкрийте двері в ДІМ
2. Агота Кристоф. Толстая Тетрадь відкриття року номер два, я ще довго не могла нічого читати після неї
3. Агота Кристоф. Вчера
4. Ремарк. Три товариші нарешті добралася до Ремарка. добралася і закохалася
5. Ремарк. На західному фронті без змін
6. Кобо Абе. Жінка в пісках дуже вдалий переклад українською
7. Эмиль Ажар. Вся жизнь впереди книга з якою я плакала і сміялася водночас
8. Эрик-Эммануил Шмитт. Оскар и Розовая дама настільна книга, коли голову задурманюють сумні думки
9. Эрик-Эммануил Шмитт. Дети Ноя
10. Карлос Руис Сафон. Тень ветра книга, яку читаєшінеможешвідірватися
11. Карлос Руис Сафон. Игра Ангела
12. Жан Кристоф Гранже. Пурпурные реки здається, я переглянула свої вподобання щодо детективів. Дякую Жан!
13. Питер Мейл. Год в провансе на голодний шлунок читати зась!
14. Питер Мейл. Прованс навсега першої книги достатньо, щоб познайомитись з провансом
15. Питер Мейл. Хороший год чтиво на відпочинок
16. Даниэл Киз. Цветы для Элджернона психологія
17. Даниэл Киз. Множественные умы Билли Миллигана психологія два
18. Мария Парр. Вафельное сердце дитяча література для дорослих
19. Сомерсет Моэм. Театр
20. Фэнни Флэгг. Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок» одна із улюблених
21. Николас Спаркс. Дневник памяти про неймовірне кохання
22. Рубен Давид Гонсалес Гальего. Белое на черном
23. Г.Д.Робертс. Шантарам стільки шуму навколо неї, довелось прочитати
24. Элейн Конигсбург. Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире книга, яку треба було читати в дитинстві
25. Джон Фаулз. Колекціонер ех, Фаулз не вразив
26. Джером Сэлинджер. Над пропастью во ржи здається, цю книгу читали цьогоріч всі кому не лінь
27. Шеффер, Бэрроуз. Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков чтиво для жінок, але хороше таке чтиво
28. Алан Брэдли. Сладость на корочке пирога
29. Алан Брэдли. Сорняк, обвивший сумку палача
30. Амманити Никколо. Я не боюсь
31. Майкл Каннингем. Дом на краю света
32. Омар Кемаль. Брошеная в бездну я не прониклась
33. Марк Хэддон. Загадочное ночное убийство собаки
34. Хоссейни Халед. Тысяча сияющих солнц
35. Буковскі. Поштамп привіт Буковскі! бувай Буковські!
36. Билл Брайсон. Путешествия по Европе більше розчарувала, аніж додала ідей для мандрівок
37. Гарт Стайн. Гонки на мокром асфальте для любителей собак
38. Вирджиния Эндрюc. Цветы на чердаке найбезглуздіша книга року
39. Робин Норвуд. Женщины, которые любят слишком сильно такоє