Уж что-что, а точность в живожурнальной записи имеется, и даже в избытке. ))) Не смотря на то, что "около", так всё равно количественное числительное представлено с точностью до трёх знаков за запятой:
Получается, что у автора живожурнальной записи своя культура и в этой культуре целую часть от дробной отделяют не запятой, а точкой. Тьфу ты, блиннн... Ну не получается у меня оправдать запредельную авторскую, мягко говоря, неряшливость в отношении количественных числительных. Вот этот момент не позволяет мне переть против здравого смысла: "2.000 авиаударов и израсходовали 420.000 боеприпасов".
Всё, надоело мне выступать адвокатом чудика... )))
"40.000 тысяч" надо поправить. Либо "40 тысяч", либо "40 миллионов".
Reply
Reply
Я за грамотность и точность формулировок. Особенно в том, что касается цифр.
А у хохлов, как обычно, "потерь нет")))
Reply
Не смотря на то, что "около", так всё равно количественное числительное представлено с точностью до трёх знаков за запятой:
40.000 тысяч
Т. е. сорок целых, ноль тысячных тысяч. Ну да...
Reply
Точка в разных культурах имеет разный смысл. У нас целую часть от дробной принято отделять запятой.
А 40.000 тысяч - это какое-то недоразумение...
Reply
Тьфу ты, блиннн...
Ну не получается у меня оправдать запредельную авторскую, мягко говоря, неряшливость в отношении количественных числительных.
Вот этот момент не позволяет мне переть против здравого смысла:
"2.000 авиаударов и израсходовали 420.000 боеприпасов".
Всё, надоело мне выступать адвокатом чудика... )))
Reply
)))
Reply
Leave a comment