Письмо в личку. СМИ Италии о помощи России
Добрый день, Сергей!
Хотел бы обратить ваше внимание на один забавный факт. Все наши СМИ, вне зависимости от их политических взглядов, регулярно пишут о том, как Россия отправляет помощь Италии. Недавно вот сообщили, что в эту страну вчера прибыл последний, 14-й по счету, военный самолет. То есть для нашей 144-миллионной страны эти новости относятся к категории значимых и интересных.
Однако смущает, что в качестве демонстрации ответной реакции, наши все время крутят один и тот же ролик плохого качества, где человек меняет флаг ЕС на флаг России. Захотелось проверить, что же по поводу российской помощи пишут сами итальянские сми. Вооружившись google-переводчиком, взял список самых посещаемых сайтов в Италии (https://www.mysocialweb.it/2018/04/12/siti-piu-visitati-in-italia/), полез проверять новостные сайты.
Зашел на сайт La Repubblica (итальянской газеты, которая, если верить википедии, исповедует умеренно левые взгляды и соревнуется за звание самой популярной в стране с «Коррьере делла сера») repubblica.it
На главной странице про нашу страну ничего. Поиск по сайту дает одну маленькую заметку о том, что как грузят один из 9 российских самолетов с помощью.
https://video.repubblica.it/dossier/coronavirus-wuhan-2020/coronavirus-dalla-russia-con-amore-caricati-sul-cargo-gli-aiuti-per-l-italia-inviati-da-mosca/356533/357098?ref=search
И все. Зато есть несколько статей, о том, что на самом деле в России все плохо, потому что власти скрывают, а наши тесты врут.
https://rep.repubblica.it/pwa/generale/2020/03/22/news/coronavirus_in_russia_numeri_al_ribasso_noi_medici_costretti_a_mentire_-251960059/?ref=drac-1
corriere.it (второй по популярности источник из новостных)
на первой странице - только фото Путина в желтом комбинезоне, клик по которой - внезапно! - ведет на страницу со статьей о том, как реагируют на эпидемию наши олигархи, в то время как “В остальной части огромной страны ситуация совершенно иная, и учреждения здравоохранения пытаются получить необходимое оборудование”
https://www.corriere.it/esteri/20_marzo_24/coronavirus-corsa-ricchi-russi-all-acquisto-ventilatori-polmonari-2df0fd3a-6dfa-11ea-9b88-27b94f5268fe.shtml
Хотя про визит Путина в больницу тоже есть маленький ролик
https://video.corriere.it/esteri/coronavirus-medico-putin-prepariamoci-scenario-italiano/d3492a24-6e08-11ea-9b88-27b94f5268fe
но не на главной странице. Поиск по сайту дает ссылки на
https://bergamo.corriere.it/notizie/cronaca/20_marzo_25/coronavirus-bergamo-arrivo-anche-30-medici-russi-sintomi-100-linee-telefoniche-e0dca4a0-6e6b-11ea-925b-a0c3cdbe1130.shtml
https://www.corriere.it/cronache/20_marzo_22/coronavirus-ultime-notizie-dall-italia-mondo-674cd698-6c07-11ea-8403-94d97cb6fb9f.shtml
Где про нашу помощь есть по одному абзацу в общей хронике дня. Впрочем, заявление министра иностранных дел Италии, снятое на аэродроме, куда прилете один из наших самолетов, все же удалось найти.
https://video.corriere.it/cronaca/coronavirus-maio-grazie-russia-italia-non-sola/ae278d14-6cda-11ea-ba71-0c6303b9bf2d
Ну хоть тут кто-то спасибо сказал.
Порталы libero.it и virgilio.it в ответ на мой поисковый запрос написали, что ресурс заблокирован в нашей стране :)
ansa.it на главной странице ничего, при поиске выдает все ту же официальную благодарность министра, а также старое сообщение о прибытии 9 самолетов. Впрочем, тут хотя бы есть отдельный ролик «Русские врачи в больнице Бергамо»
https://www.ansa.it/sito/videogallery/italia/2020/03/24/coronavirus-gallera-medici-russi-allospedale-di-bergamo_a643af3f-70fa-419c-9701-c455f4402d54.html
А вот пнуть Россию в одной статье (остальные похоже, в платном доступе) и здесь не поленились
https://www.ansa.it/sito/notizie/mondo/2020/03/18/cronache-della-pandemia-russia_16efae7c-bef8-41ff-bd50-3a17ca115e07.html
«Не верьте ничему, пока Кремль не отрицает это» :)
Ну и отдельно порадовала liberoquotidiano.it На главной странице висит голосование!!!! Коронавирус, помощь Италии из Китая и России: доверяете ли вы? (спойлер : 35% - не доверяют!!!)
И статья https://www.liberoquotidiano.it/news/italia/21601202/coronavirus_italia_militari_russi_specialisti_guerra_batteriologica_telefonata_conte_putin.html
в которой сообщается, что “80% этих российских поставок абсолютно бесполезны или бесполезны для Италии.” :)
На этой торжественной ноте я решил закончить изучение данного вопроса :) Понял, что благодарности мы в очередной раз не дождемся.
Сама Информация показалась забавной, поэтому скинул ее вам - вдруг сами захотите покопаться. Используйте как хотите, на меня ссылаться не надо.
С уважением, ХХХХХХХХХХХХ
Хотел бы обратить ваше внимание на один забавный факт. Все наши СМИ, вне зависимости от их политических взглядов, регулярно пишут о том, как Россия отправляет помощь Италии. Недавно вот сообщили, что в эту страну вчера прибыл последний, 14-й по счету, военный самолет. То есть для нашей 144-миллионной страны эти новости относятся к категории значимых и интересных.
Однако смущает, что в качестве демонстрации ответной реакции, наши все время крутят один и тот же ролик плохого качества, где человек меняет флаг ЕС на флаг России. Захотелось проверить, что же по поводу российской помощи пишут сами итальянские сми. Вооружившись google-переводчиком, взял список самых посещаемых сайтов в Италии (https://www.mysocialweb.it/2018/04/12/siti-piu-visitati-in-italia/), полез проверять новостные сайты.
Зашел на сайт La Repubblica (итальянской газеты, которая, если верить википедии, исповедует умеренно левые взгляды и соревнуется за звание самой популярной в стране с «Коррьере делла сера») repubblica.it
На главной странице про нашу страну ничего. Поиск по сайту дает одну маленькую заметку о том, что как грузят один из 9 российских самолетов с помощью.
https://video.repubblica.it/dossier/coronavirus-wuhan-2020/coronavirus-dalla-russia-con-amore-caricati-sul-cargo-gli-aiuti-per-l-italia-inviati-da-mosca/356533/357098?ref=search
И все. Зато есть несколько статей, о том, что на самом деле в России все плохо, потому что власти скрывают, а наши тесты врут.
https://rep.repubblica.it/pwa/generale/2020/03/22/news/coronavirus_in_russia_numeri_al_ribasso_noi_medici_costretti_a_mentire_-251960059/?ref=drac-1
corriere.it (второй по популярности источник из новостных)
на первой странице - только фото Путина в желтом комбинезоне, клик по которой - внезапно! - ведет на страницу со статьей о том, как реагируют на эпидемию наши олигархи, в то время как “В остальной части огромной страны ситуация совершенно иная, и учреждения здравоохранения пытаются получить необходимое оборудование”
https://www.corriere.it/esteri/20_marzo_24/coronavirus-corsa-ricchi-russi-all-acquisto-ventilatori-polmonari-2df0fd3a-6dfa-11ea-9b88-27b94f5268fe.shtml
Хотя про визит Путина в больницу тоже есть маленький ролик
https://video.corriere.it/esteri/coronavirus-medico-putin-prepariamoci-scenario-italiano/d3492a24-6e08-11ea-9b88-27b94f5268fe
но не на главной странице. Поиск по сайту дает ссылки на
https://bergamo.corriere.it/notizie/cronaca/20_marzo_25/coronavirus-bergamo-arrivo-anche-30-medici-russi-sintomi-100-linee-telefoniche-e0dca4a0-6e6b-11ea-925b-a0c3cdbe1130.shtml
https://www.corriere.it/cronache/20_marzo_22/coronavirus-ultime-notizie-dall-italia-mondo-674cd698-6c07-11ea-8403-94d97cb6fb9f.shtml
Где про нашу помощь есть по одному абзацу в общей хронике дня. Впрочем, заявление министра иностранных дел Италии, снятое на аэродроме, куда прилете один из наших самолетов, все же удалось найти.
https://video.corriere.it/cronaca/coronavirus-maio-grazie-russia-italia-non-sola/ae278d14-6cda-11ea-ba71-0c6303b9bf2d
Ну хоть тут кто-то спасибо сказал.
Порталы libero.it и virgilio.it в ответ на мой поисковый запрос написали, что ресурс заблокирован в нашей стране :)
ansa.it на главной странице ничего, при поиске выдает все ту же официальную благодарность министра, а также старое сообщение о прибытии 9 самолетов. Впрочем, тут хотя бы есть отдельный ролик «Русские врачи в больнице Бергамо»
https://www.ansa.it/sito/videogallery/italia/2020/03/24/coronavirus-gallera-medici-russi-allospedale-di-bergamo_a643af3f-70fa-419c-9701-c455f4402d54.html
А вот пнуть Россию в одной статье (остальные похоже, в платном доступе) и здесь не поленились
https://www.ansa.it/sito/notizie/mondo/2020/03/18/cronache-della-pandemia-russia_16efae7c-bef8-41ff-bd50-3a17ca115e07.html
«Не верьте ничему, пока Кремль не отрицает это» :)
Ну и отдельно порадовала liberoquotidiano.it На главной странице висит голосование!!!! Коронавирус, помощь Италии из Китая и России: доверяете ли вы? (спойлер : 35% - не доверяют!!!)
И статья https://www.liberoquotidiano.it/news/italia/21601202/coronavirus_italia_militari_russi_specialisti_guerra_batteriologica_telefonata_conte_putin.html
в которой сообщается, что “80% этих российских поставок абсолютно бесполезны или бесполезны для Италии.” :)
На этой торжественной ноте я решил закончить изучение данного вопроса :) Понял, что благодарности мы в очередной раз не дождемся.
Сама Информация показалась забавной, поэтому скинул ее вам - вдруг сами захотите покопаться. Используйте как хотите, на меня ссылаться не надо.
С уважением, ХХХХХХХХХХХХ