Terrorists strapped grenades to children’s toys in Syria

Feb 06, 2017 18:31


Jihaidis booby-trapped dolls and left them at a wrecked school to be found by soldiers or kids ( Read more... )

eiw, war, isis, news, syria, russia

Leave a comment

Comments 4

tihiomyt February 6 2017, 13:48:17 UTC
чё там по-русски?
меня в гугле забанили:(

Reply

ext_1268387 February 6 2017, 14:27:15 UTC
Если пользуетесь общественным транспортом, то слушайте внимательно диктора на счёт забытых вещей. Картинки в посте один из вариантов, но на сирийский лад, что возможно и на территории РФ. Вывод: не твоё - не трогай!

Reply


tovarisch_lom February 6 2017, 15:30:56 UTC
Сергей, перед тем как перепостить прочтите статью. Ключевое слово СЕО в ней - "wreck", можете пересчитать количество использований.

Теперь по тексту:

>Dozens of booby-trapped toys have been found under the wreckage of the one of the city’s buildings - levelled by Russian warplanes and troops loyal to dictator Bashar al-Assad.

Дюжина заминированных игрушек была найдена под развалинами одного из городских домов - сравненных с землей Российскими боевыми самолетами и солдатами лояльными диктатору Башару Ассаду.

Что выносит англоязычный пользователь - только в ОДНОМ доме нашли дюжину заминированных игрушек... В только одном из зданий сравненных с землей русскими варварами.

Лучше делать скриншот без ссылки или дождаться другого источника. The Sun, это таблоид низшего пошиба.

Reply

carcass74 February 6 2017, 17:33:05 UTC
Да, я тоже без перевода не понял.

Reply


Leave a comment

Up