Comments | zenru: Платон Каратаев

klein0 in zenru

Платон Каратаев _ Лев Толстой

Jun 18, 2010 14:09

( Read more... )

Comments 9

sanca June 18 2010, 11:58:40 UTC

Спасибо! Вдохновляюще :)
Я тут подумала, может слово "вдохновение" пошло от "вдох" и "новый" ? И получается, вдох новый :)

Вдох - дзен klein0 June 18 2010, 18:46:35 UTC

Вдох -> дыхание -> дхъяна -> в китайской транскрипции: чань-на -> потом усеченная форма: чань -> потом, в Японии, тот же иероглиф читается: дзен. Так что сама смотри.

Привет! :))))))))))))))))))))))))))
Кл.

Re: Вдох - дзен betelgeyze June 19 2010, 11:00:16 UTC

"...дыхание -> [...] дзен"

ого!

hancheng June 18 2010, 14:15:30 UTC

Спасибо Клейн!
Спасибо за этот отрывок. Я очень люблю и ценю Толстого, а такой глубины еще не замечал. Нужно перечитать:)

Виктор

klein0 June 18 2010, 18:47:22 UTC

Спасибо, привет Виктор!

one_story June 18 2010, 17:08:43 UTC

А я сначала прочитала на картинке "Воин и мир" - и решила, что это про Каратаева. Спасибо :-)

klein0 June 18 2010, 18:49:07 UTC

Картинку нарисовал я. Типа "100-летие со дня смерти Толстого" (отмечается в этом году).
Привет! :))
Кл.

indica_san June 19 2010, 06:59:02 UTC

Спасибо, Клейн!!

miays June 24 2010, 04:10:14 UTC

"Вдох -> дыхание -> дхъяна -> в китайской транскрипции: чань-на"
Никогда бы не подумал.
Чань-на,
на-чань
на чай.:)))
Привет.