Episodes en français

[zenkaigirl]

Cette page, située au début du livejournal, sera un moyen plus facile d'accéder aux traductions du drama Zenkai Girl en français. Pour accéder aux sous-titres anglais, il vous suffira d'aller sur la fiche du drama que vous retrouverez grâce aux tags. Le drama sera subbé en deux versions : celle en 704x396 ou 800x450 (selon le plus rapide) qui sera

Comments

[kazuaki34]

J'ai vu le premier épisode.
Très sympa comme toujours avec Ryo-chan!
Depuis chonmage purin et inu no kau to iu koto il excelle dans le contact avec les enfants....
Alors bintôt papa le Ryo-chan? Je suis sûr qu'il n'aura aucun mal à trouver la maman^^

[zenkaigirl]

Ah, ça, c'est sûr.... Ryo et les femmes, on a pas à se faire de souci ! Mais après, devenir papa et s'installer avec quelqu'un... pas sûr :p
Profite bien de ce magnifique drama <3

[kazuaki34]

Merci^^ je suis justement en train de regarder l'episode 7 ^^
pas eu la patience d'attendre la suite des subs francais! entre le Japonais et le sous-tirage anglais ça le fait!
亮ちゃんが大好きだよ！

[zenkaigirl]

Et dire que moi je n'ai pas encore pu voir l'épisode 6.... Je suis en manque de Ryoxisme

[kazuaki34]

j'imagine que tu as vu tous les autres? car il a un sacré palmares le beau Ryochan!
tu as vu quoi de lui?

[zenkaigirl]

J'ai vu
[x] Zenkai Girl (2011)
[x] Inu wo Kau to Iu Koto ~Sky to Wagaya no 180 Nichi~ (2011)
[x] Bartender (2011) (juste la partie où il apparait xD)
[x] Joker Yurusarezaru Sosakan (2010)
[x] Orthros's Dog (2009)
[x] Niini no koto wo wasurenaide (2009) (SP)
[x] Ryuusei no Kizuna (2008)
[x] Last Friends (2008)
[x] Isshun no Kaze ni Nare (2008)
[x] Attention Please (2006)
[x] 1 Litre of Tears (2005)
[x] Ganbatte Ikimasshoi (2005) (Arrêté au 5° épisode)

Et mes préférés dramas, de tous les dramas, sont Orthros, Ryusei et Last Friends, Sans AUCUN doute. Ensuite vient 1 Litre no namida ^^ Zenkai Girl va sûrement s'ajouter à cette liste mi-septembre

Eh oui, j'adore Ryo :)

[kazuaki34]

J'ai adoré Ryuusei no kizuna , avec Ninomiya ils faisaient un super tandem!
Et tu n'as pas vu ses films? Chonmage purin et 8 UPPERS?
et dans zenkai girl le petit Pitaro joue à merveille!
ils sont forts ces Japonais^^

[zenkaigirl]

Sisi, j'ai vu ses deux films, 8uppers en VO d'ailleurs, je me suis bien amusée. Et Chonmage Purin m'a donné l'envie de cuisiner, et depuis, je cuisine presque tous les jours :D.
Ryusei est juste génial ! J'ai adoré Erika Toda et Nino dedans. Je les adore tous les 3, et le Tokyo Friends Park avec eux était trop marrant !!

[kazuaki34]

Oui je suis dac avec toi!
Si tu aimes Nino regarde (si ce n'est déjà fait) Stand up... il y est trop marrant^^ (mais il n'y a pas Ryo , faudra te contenter de Yamapi!).
Et conseil pour episode 7 de Zenkai girl: prépare les kleenex!

[zenkaigirl]

Ah, Stand Up !! Je l'ai vu :) héhé, je ne suis pas fan de dramas pour rien !
Des kleenex ? Oh non !! Déjà que j'ai failli pleurer dans les épsiodes d'avant... et que j'ai pleuré dans Inu, alors qu'est ce que ça va être là !

[kazuaki34]

Ben ça veut dire que c'est bien joué et que tu as un coeur^^ En plus Ryo-chan sait très bien pleurer dans les dramas!