Jeanloup Sieff

[zemlyakov_denis]

Comments

[sibrp]

Он просто светоносец какой-то.

[zemlyakov_denis]

фотограф ,)

[sibrp]

Мы с вами разными словами обозначили то, в чем сходимся во взглядах!

[zemlyakov_denis]

разными?.. фото=свет граф=пишущий ,)

[sibrp]

Объясню. Я сознательно изменил первоначальный перевод, назвав понравившегося мне работами светописца светоносцем, а вы высказались привычнее - фотограф. Слова разные, их суть одинакова.

[zemlyakov_denis]

,)
я первым комментарием подтверждал, а не поправлял

[sibrp]

я не сомневаюсь ;-)
"световой ливень" и глаза девушки на пятом снимке просто изумительны :-)