20 золотых правил исполнения оперы
1. Каждый должен делать вид, что он ищет контакта с дирижером. Если вы сопрано, то на вас это правило не распространяется
2. Если дирижер предлагает изменить темпы для большей выразительности и экспрессии, кивните с серьезным видом, пометьте что-то в своей партии и продолжайте петь как раньше
3. Если вы поете печальную партию, предложите многое сократить (особенно, если это Россини). Если же ваша партия в мажоре, смело добавляйте вставные каденции
4. Если вы взяли неправильную ноту, бросьте укоризненный взгляд на партнера.
5. Правильная нота, взятая невпопад - это неправильная нота. Объясните это как можно яснее сопрано. Если вы сопрано - см. правило 4
6. Внимательно следите за недочетами партнеров и делайте им после этого замечания. Им это очень понравится.
7. После репетиции начните длительную дискуссию по поводу ваших верхних нот. Ваши коллеги будут очень рады услышать о ваших новых технических возможностях.
8. Если режиссер предлагает вам усилить игру, не волнуйтесь и повторите все как есть. Если он будет настаивать, скажите, что на спектакле сделаете все как надо.
9. Разогрейтесь как следует, так чтобы вы смогли петь громче всех.
10. Динамические оттенки, помеченные в партитуре неважны. Они сделаны для красоты. Оркестр все равно будет играть для вас громче, чем надо, даже в самом мягком пианиссимо.
11. Если вы не уверены, что выучили текст, сделайте вид, что вы перепутали страницы.
12. Если пассаж для вас труден, остановитесь и скажите: "Я думаю, что здесь все сильно ускоряют".
13. Если пассаж для вас легок, немного ускорите темп, чтоб сделать его сложным для ваших партнеров. Если будут недовольные, остановите дирижера.
14. Если вы полностью потеряны, остановитесь, повернитесь к партнеру и скажите "Вы можете повторить этот отрывок правильно хотя бы один раз?"
15. Самая правильная интерпретация достигнута, когда дирижер уже не в состоянии следовать за вами.
16. Неуверенно взятая плоская высокая нота - это неправильная нота. Плоская нота, взятая с апломбом - правильная нота.
17. Когда все закончили петь, вы должны оборвать все недопетое. Исключение составляют сопрано, в этом случае вы должны убедиться, что держите финальную ноту в два раза дольше, чем все остальные.
18. Если вам не удается репетируемый пассаж, объясните всем, какие у вас проблемы с пищеварительным трактом, - это очень заинтересует всех присутствующих.
19. Если вы поете очень популярную партию, убедитесь, что все понимают, насколько она ответственна. Это создаст вам авторитет специалиста. Если вы сопрано, убеждайте партнеров, что их партии невероятно ответственны, чтоб заставить их нервничать. Ваше исполнение еще более засияет на фоне их взвинченности.
20. Если вы тенор, игнорируйте все правила и делайте все, что хотите. Вы тенор. Вы им нужны.
2. Если дирижер предлагает изменить темпы для большей выразительности и экспрессии, кивните с серьезным видом, пометьте что-то в своей партии и продолжайте петь как раньше
3. Если вы поете печальную партию, предложите многое сократить (особенно, если это Россини). Если же ваша партия в мажоре, смело добавляйте вставные каденции
4. Если вы взяли неправильную ноту, бросьте укоризненный взгляд на партнера.
5. Правильная нота, взятая невпопад - это неправильная нота. Объясните это как можно яснее сопрано. Если вы сопрано - см. правило 4
6. Внимательно следите за недочетами партнеров и делайте им после этого замечания. Им это очень понравится.
7. После репетиции начните длительную дискуссию по поводу ваших верхних нот. Ваши коллеги будут очень рады услышать о ваших новых технических возможностях.
8. Если режиссер предлагает вам усилить игру, не волнуйтесь и повторите все как есть. Если он будет настаивать, скажите, что на спектакле сделаете все как надо.
9. Разогрейтесь как следует, так чтобы вы смогли петь громче всех.
10. Динамические оттенки, помеченные в партитуре неважны. Они сделаны для красоты. Оркестр все равно будет играть для вас громче, чем надо, даже в самом мягком пианиссимо.
11. Если вы не уверены, что выучили текст, сделайте вид, что вы перепутали страницы.
12. Если пассаж для вас труден, остановитесь и скажите: "Я думаю, что здесь все сильно ускоряют".
13. Если пассаж для вас легок, немного ускорите темп, чтоб сделать его сложным для ваших партнеров. Если будут недовольные, остановите дирижера.
14. Если вы полностью потеряны, остановитесь, повернитесь к партнеру и скажите "Вы можете повторить этот отрывок правильно хотя бы один раз?"
15. Самая правильная интерпретация достигнута, когда дирижер уже не в состоянии следовать за вами.
16. Неуверенно взятая плоская высокая нота - это неправильная нота. Плоская нота, взятая с апломбом - правильная нота.
17. Когда все закончили петь, вы должны оборвать все недопетое. Исключение составляют сопрано, в этом случае вы должны убедиться, что держите финальную ноту в два раза дольше, чем все остальные.
18. Если вам не удается репетируемый пассаж, объясните всем, какие у вас проблемы с пищеварительным трактом, - это очень заинтересует всех присутствующих.
19. Если вы поете очень популярную партию, убедитесь, что все понимают, насколько она ответственна. Это создаст вам авторитет специалиста. Если вы сопрано, убеждайте партнеров, что их партии невероятно ответственны, чтоб заставить их нервничать. Ваше исполнение еще более засияет на фоне их взвинченности.
20. Если вы тенор, игнорируйте все правила и делайте все, что хотите. Вы тенор. Вы им нужны.