Leave a comment

prohogy_i June 2 2016, 05:04:47 UTC
"...Млечный путь, располагающийся поблизости от Солнца."
Кличко писал?

Reply

aksuramax2 June 2 2016, 05:09:34 UTC
"02 Что можно увидеть в ночном небе?
Если сравнивать с масштабами Вселенной - немногое: лишь небольшой участок галактики Млечный путь, располагающийся поблизости от Солнца."

Кличко читал.

Reply

prohogy_i June 2 2016, 05:21:08 UTC
Не убедил... Участок располагающийся поблизости?
Это все равно, что рыба видит участок моря располагающийся поблизости от рыбы.

Reply

aksuramax2 June 2 2016, 05:41:05 UTC
Ну что ж, даже рыбе это полезно знать, а не пребывать в иллюзиях.

Вполне корректная и информативная фраза.
Мы не видим даже главного и самого яркого в нашей собственной галактике, не говоря уже о других.
Например, наш центр закрыт Угольным мешком.

Reply

prohogy_i June 2 2016, 05:49:13 UTC
Вот как раз фраза некорректная. Если говорить поблизости тогда напрашивается где именно. Слева? Справа? Сзади?
Здесь уместнее говорить участок вокруг солнца.
Русский язык он многогранный.

Reply

zelenyikot June 2 2016, 05:51:47 UTC
У меня было написано "в окрестностях", но редактора Медузы решили исправить.

Reply

prohogy_i June 2 2016, 05:53:49 UTC
Вот кстати в окрестностях очень удачно сформулировано.
Спасибо за пост. Интересно и доходчиво написано.

Reply


Leave a comment

Up