Про русское, псевдорусское и ответственность по национальному признаку
Сегодня вечером я сажусь на поезд в Ереван и завтра улетаю в Ростов. Я покидаю Грузию с тяжелым чувством, что все более непросто быть русской. В прошлом году ко мне - как к русской, как к гостье и как к подруге Мухранова - относились прекрасно, я познакомилась с замечательныи людьми и здорово отдохнула. Тогда грузинское настроение я бы описала словами: "Политики хотят поссорить грузин с русскими, но мы не поддадимся. Грузия и Россия - братские православные народы". Сейчас настроение иное.
Конечно, грузины против присоединения Крыма к России и винят ее в конфликте на востоке Украины. Это ожидаемо. Неприятным сюрпризом стало услышать, что Россия до этого "аннексировала" Абхазию и Осетию. Пусть юридически это неверно (ни та, ни другая в состав России не вошли). Пусть слышала я это только один раз и от довольно категоричного человека. Но неприятно. Неприятно, что заново взращивается обида на русских за то, что Грузия потеряла треть территории. Еще в прошлом году я ее не замечала.
В Грузии неприемлема российская и псевдороссийская символика. Пройти по Тбилиси с повязанной георгиевской ленточкой может быть небезопасно. В лучшем случае вас вежливо попросят ленточку снять (у одной моей знакомой целая связка таких "трофеев"). В худшем можно и по морде получить. Полиция, конечно, будет на вашей стороне и примерно накажет обидчика. Но это будет уже потом. Еще глупее разгуливать с российским флагом.
Нелюбовь к Путину медленно, но верно, подпитывается поведением российских быдло-туристов. Ленты, флаги, незнание того, что Грузия - православная страна (причем с гораздо более древней христианской традицией, чем Россия) приводят к антирусским настроениям. Рисуется образ хамоватого, необразованного ура-патриота с имперскими замашками.
Пока я человек, петербурженка, даже русская, все отлично. И я старалась из этой роли не выходить, не становиться россиянкой. Я, положим, российскую внешнюю политику тоже не одобряю. Внутри страны мы как-то это обсуждаем: есть сторонники власти, есть противники, есть диалог, случается и вражда. Я могу не поддерживать Путина. Но за пределами страны, в Грузии том числе, меня постоянно заставляют отвечать за его действия. И я не понимаю, как к этому относиться.
Один турист из Одессы вроде дружелюбно со мной общался. Но когда узнал, что я из Питера, ехидно поздравил "с прибавлением". Дальше мы совершенно мило разговаривали. Он в целом пророссийски настроен и даже собирался вступать в ополчение - семья не пустила. Но слова эти были произнесены, и слышать их неприятно. Неприятно слышать и когда в пылу политических разговоров всплывает это "вы". Вы ввели танки, вы поддерживаете террористов, вы сбили самолет, вы агрессоры. Контекст понятен, и собеседник в курсе, что у нас с ним один взгляд на эти вопросы. Но "вы" - это не Путин и даже не русские, это "я" и еще кто-то. Я не хочу быть этим "вы". Я не хочу брать на себя ответственность за действия президента, которого я не поддерживаю. Но выбора мне не дают.
Тем временем в Грузии все более заметно украинское присутствие. В магазинах полно товаров с надписями на украинском. Больше, чем с русскими этикетками. Даже в Макдональдсе слоганы на коробочках с бигмаком украинские. На улице, когда слышат, что я говорю по-русски, спрашивают не из Украины ли я. Русских туристов на порядок меньше, чем украинских. Встречаются украинские флаги. Здесь они смотрятся странно, как флаги Тибета.
Грустно и тяжело. С одной стороны, грузинское гостеприимство в целом и дружелюбие моих знакомых по отношению лично ко мне никуда не делись. Но надолго ли? И пустят ли меня в Грузию в следующем году? И будет ли кто-нибудь рад меня здесь видеть?
Конечно, грузины против присоединения Крыма к России и винят ее в конфликте на востоке Украины. Это ожидаемо. Неприятным сюрпризом стало услышать, что Россия до этого "аннексировала" Абхазию и Осетию. Пусть юридически это неверно (ни та, ни другая в состав России не вошли). Пусть слышала я это только один раз и от довольно категоричного человека. Но неприятно. Неприятно, что заново взращивается обида на русских за то, что Грузия потеряла треть территории. Еще в прошлом году я ее не замечала.
В Грузии неприемлема российская и псевдороссийская символика. Пройти по Тбилиси с повязанной георгиевской ленточкой может быть небезопасно. В лучшем случае вас вежливо попросят ленточку снять (у одной моей знакомой целая связка таких "трофеев"). В худшем можно и по морде получить. Полиция, конечно, будет на вашей стороне и примерно накажет обидчика. Но это будет уже потом. Еще глупее разгуливать с российским флагом.
Нелюбовь к Путину медленно, но верно, подпитывается поведением российских быдло-туристов. Ленты, флаги, незнание того, что Грузия - православная страна (причем с гораздо более древней христианской традицией, чем Россия) приводят к антирусским настроениям. Рисуется образ хамоватого, необразованного ура-патриота с имперскими замашками.
Пока я человек, петербурженка, даже русская, все отлично. И я старалась из этой роли не выходить, не становиться россиянкой. Я, положим, российскую внешнюю политику тоже не одобряю. Внутри страны мы как-то это обсуждаем: есть сторонники власти, есть противники, есть диалог, случается и вражда. Я могу не поддерживать Путина. Но за пределами страны, в Грузии том числе, меня постоянно заставляют отвечать за его действия. И я не понимаю, как к этому относиться.
Один турист из Одессы вроде дружелюбно со мной общался. Но когда узнал, что я из Питера, ехидно поздравил "с прибавлением". Дальше мы совершенно мило разговаривали. Он в целом пророссийски настроен и даже собирался вступать в ополчение - семья не пустила. Но слова эти были произнесены, и слышать их неприятно. Неприятно слышать и когда в пылу политических разговоров всплывает это "вы". Вы ввели танки, вы поддерживаете террористов, вы сбили самолет, вы агрессоры. Контекст понятен, и собеседник в курсе, что у нас с ним один взгляд на эти вопросы. Но "вы" - это не Путин и даже не русские, это "я" и еще кто-то. Я не хочу быть этим "вы". Я не хочу брать на себя ответственность за действия президента, которого я не поддерживаю. Но выбора мне не дают.
Тем временем в Грузии все более заметно украинское присутствие. В магазинах полно товаров с надписями на украинском. Больше, чем с русскими этикетками. Даже в Макдональдсе слоганы на коробочках с бигмаком украинские. На улице, когда слышат, что я говорю по-русски, спрашивают не из Украины ли я. Русских туристов на порядок меньше, чем украинских. Встречаются украинские флаги. Здесь они смотрятся странно, как флаги Тибета.
Грустно и тяжело. С одной стороны, грузинское гостеприимство в целом и дружелюбие моих знакомых по отношению лично ко мне никуда не делись. Но надолго ли? И пустят ли меня в Грузию в следующем году? И будет ли кто-нибудь рад меня здесь видеть?