где имение, а где наводнение?

Dec 15, 2010 12:27

В ответ на всеобщее (в данном случае О.Козырева) возмущение поведением западных стран в отношении Ассанджа1) Обвиняют Ассанджа в изнасиловании власти Швеции (точней возможные жертвы изнасилования ( Read more... )

wikileaks

Leave a comment

zebra24 December 11 2010, 00:05:56 UTC
1) Не путайте, свобода слова, не означает, что все вокруг обязаны сделать всё, чтобы Вася пел свои песни.
Она означает, что ГОСУДАРСТВО не может наказавать за свободу слова.
А отношения с частными лицами/фирмами строится на договорной основе исключительно в добровольном порядке. Опять-же государству неплохо-бы следить за соблюдением договоров, особенно когда одна из сторон недовольна и требует этого в суде.

2) Статья на которую Вы ссылаетесь - результат вольного перевода инопрессы.
http://www.washingtontimes.com/news/2010/dec/2/assassinate-assange/
Оригинал на который Вы дали ссылку никаких призывов к убийству не содержит.
Вопрос, вынесенный в заголовок статьи "Assassinate Assange?" провокативный, но и он призывом к убийству не является.
Обвинения, выдвинутые в адрес Ассанджа и "требования" к администрации найти и наказать - абсолютно политические требования, на которые автор статьи имеет право (свобода слова ведь не только для Ассанджа).
Автор статьи считает Ассанджа комбатантом, потому-что считает, что Ассандж раскрыл имена людей, работавших под прикрытием, это более чем серьёзное обвинение.
Как известно, ничего из этих требований не выполнено, что обнадёживает.

Моё отношение к автору зависит от того, насколько правдиво утверждение о том, что Ассандж подверг людей опасностям:

His previous document dumps disclosed the names and identities of foreigners working with the United States in Afghanistan and Iraq - individuals actively involved in defeating al Qaeda and the Taliban. Their exposure could lead to many of them being killed, tortured or targeted by insurgents. Mr. Assange is directly responsible for endangering their lives.

Зная, что террористы делают с семьями тех, кто сотрудничает с американцами (достаточно вспомнить многочисленные теракты на пуктах, где рекрутировали Иракских полицейских и военных), я понимаю, о чём пишет автор.

Reply

vladsergeev December 11 2010, 01:21:28 UTC
"2) Статья на которую Вы ссылаетесь - результат вольного перевода инопрессы." Афигеть. Это уже не совсем та статья, если у меня все в порядке с памятью. В заглавии отсутствовал вопросительный знак, а в тексте слово "assassinate" с первых строк встречалось многократно, это формальные признаки, которые я точно вижу - теперь слово "аssassinate" в самом тексте вообще отсутствует. Это не считая смысла. Он поменялся, но я точно не помню фраз, с тех пор прошло время. Сегодня поздно, завтра посмотрю еще... Бррр...

Reply

zebra24 December 11 2010, 19:43:52 UTC
memory hole (c)
Если что, я взял ссылку из Вашего поста.

Reply

stillwhatever December 11 2010, 06:39:07 UTC
== Зная, что террористы делают с семьями тех, кто сотрудничает с американцами ==

Этот риск был известен им до того, как они пошли на сотрудничество -- могли отказаться. Кроме того, вполне вероятно, что своим сотрудничеством они помогали подвергать опастности жизни других иракцев и неиракцев.

P.S. C вашим корневым постом согласен.

Reply

zebra24 December 11 2010, 19:42:00 UTC
резонно, поэтому тут каждый случай нужно рассматривать отдельно: списки карателей должны быть оглашены, списки агентов полиции - нет.

И на сотрудничество они пошли, предполагая, что им будет гарантирована анонимность, в т.ч. в виде обязательств по преследованию тех, кто нарушит их анонимность.

Reply

vladsergeev December 11 2010, 20:48:24 UTC
Кстати, я читал, что викиликс обращалась к правительству США с просьбой подвергуть документы цензуре таким образом, чтобы не пострадали агенты, но те отказались. Но они в итоге все-таки кого-то нашли.
Насколько им это удалось понять трудно. Американским официальным лицам и им сочувствующим выгодно сгущать краски. Хотя это не значит, что они будут врать, у них там всё сложнее с единой позицией, но вполне вероятно, что будут. В любом случае я считаю, что ответственность лежит на человеке, который имел допуск к секретам и выдал их, а не на иностранном идеалисте, который не чувствует себя обязанным защищать секреты чужого государства. Хотя частично викиликс защищает их гостайны: им выдали всё с потрохами, а они выложили только после обработки.

Reply


Leave a comment

Up