Викинги: слово и миф

Mar 15, 2019 01:34



Взято у swinow, с небольшими сокращениями

Давайте рассмотрим чрезвычайно широко разрекламированное слово "викинги", которое в рамках предлагаемых в настоящее время в качестве "науки" представлений и взглядов на раннесредневековую историю северной Европы является чуть ли не краеугольным камнем. Оно свободно приравнивается к таким понятиям как " ( Read more... )

Не моё, Старина, Этимология, Норманизмоведение

Leave a comment

dubadam March 15 2019, 09:10:47 UTC
В целом по делу, насчёт смысла слова и употребления почти исключительно в западной стороне.

Но кажется в существенной части - не по делу. Вывод о континентальном происхождении не основан на данных языка. Из wig не получится Wiking, это сопоставление не развито. А из исл. víkja получается, без уродования. Я думаю: если из текста выбросить проигрышный аргумент, то концепция усилится

Reply

rus_sumer March 15 2019, 09:59:53 UTC
Мне кажется, яснее этимология viking от vik - залив.

Путшествуя в поисках добычи, викинги каждый вечер должны были искать залив для стоянки и ночёвки.
И для жертв их нападений разбойники всегда приходили со стороны залива, поэтому название "заливники" вполне оправданно.

Reply

zdrager March 15 2019, 10:11:27 UTC
Какие-нибудь другие ландшафтные аналогии есть, для людей с другими занятиями - например, "проливники", "перевальники" или как-то так с аффиксом -инг?

Высказывания "каждый вечер должны были искать залив для стоянки и ночёвки" и "разбойники всегда приходили со стороны залива" от реальности оторвано. Разбойники никому не должны были искать каждый вечер и именно залив, и приходят они откуда им удобно, независимо от наличия залива.

Reply

rus_sumer March 15 2019, 10:47:02 UTC
Ну, аналогии есть. Все кавказцы для русских - горцы. А приходящих кочевников на Руси именовали "степняки". И половцы скорее всего "полевцы", обитатели "Дикого Поля".

* Викинги ходили в набеги на ладьях-дракарах, а не в пешем строю, и залив - единственное место где можно пристать к суше.

Reply

zdrager March 15 2019, 10:57:46 UTC
Ну если аналогий в скандинавских языках нет, то версия про "заливников" совершенно глупа.

>залив - единственное место где можно пристать к суше.

Ты уже забыл, о чем писал коментом выше, старик Альцгеймер суров, сочувствую.

Ты писал там не про "залив - единственное место где можно пристать к суше", а другие чуши - про "каждый вечер должны были искать залив для стоянки и ночёвки" и "разбойники всегда приходили со стороны залива".

Про "залив - единственное место где можно пристать к суше" -тоже чушь, конечно.

Reply

rus_sumer March 15 2019, 11:13:48 UTC
Ты в жизни не сидел на вёслах, гарантирую, если считаешь что пристать к берегу можно где угодно.

Точно так же как не зная ни одного скандинавского, делаешь выводы о "невозможности" модели с "-инг", искатель русских корней у "вэрингов" ))

Reply

dubadam March 15 2019, 11:35:38 UTC
И всё же залив нипричём. Отправиться в вик можно за море, можно по суше.

Reply

rus_sumer March 15 2019, 11:47:21 UTC
Vik - это залив без вариантов.
И о пеших походах викингов не известно ничего, хотя можно вспомнить германское слово Weg - "дорога".

Reply

zdrager March 15 2019, 12:13:15 UTC
>Vik - это залив без вариантов

Здесь обсуждается не слово "залив", дурачочек, а слово "викинг". Это просто разные слова, ты этого пока не заметил.

Reply

rus_sumer March 15 2019, 16:38:04 UTC
Ну да. Случайно-преслучайно совпали основы слов "залив" и "морской разбойник".

Reply

zdrager March 15 2019, 18:58:24 UTC
Бывает и такое, мой еврейский друг.

В русском, например, слово пират частично совпадает со словами пир, пирамида, пиротехника и Пиросмани, ты не поверишь, но это тоже случайно.

Reply

rus_sumer March 15 2019, 19:10:52 UTC
А как слово "пир" от корня пить совпадает с пиротехникой и пирамидами?

Reply

zdrager March 16 2019, 08:55:11 UTC
Точно так же, как вик с викингами, мой еврейский дружочек.

Reply

rus_sumer March 16 2019, 09:37:32 UTC
Дело в том что в pyrotechnikos & pyramidos корни греческие, и им русский "пир" не родня,

а vik & vikingur в исландском, он же на 94% древненорвежский не заимствованные.

Reply

zdrager March 16 2019, 09:49:05 UTC
Глупенький, как раз "викинг" в норвежском, как и во всех прочих языках - заимствование из древнеанглийского.

Ты что, текст поста совсем ниасилил? Там слишком многабукв?

Reply

rus_sumer March 16 2019, 09:57:07 UTC
Ты уверен?

В древнеанглийском это слово скорее всего от викингов, которые тревожили своими набегами восточное побережье Англии начиная с 7 века.

Английская форма слова "залив" тогда звучала скорее как "вих", что сохранилось в написании:

Гринвич
Норвич - Norwich , "Северный залив"
Ипсвич и т.д.

Reply


Leave a comment

Up