Мы в ответе за тех, кого приручили

[zaza_vsevo]

С французского: Tit deviens responsable pour tpujows.de се que tit as apprivoise.
Буквально: Ты всегда будешь в ответе за того, кого ты приручил.Из повести «Маленький принц» (1943) французского летчика и писателя Антуана де Сент-Экзюпери (1900 - 1944). Слова Лиса, адресованные Маленькому принцу

Comments

[pirrjanin]

каждый человек, прежде всего, в ответе за самого себя и за свои поступки...а уж потом за близких...)))

[zaza_vsevo]

это да. но

[pirrjanin]

а здесь нет никаких но...если не можешь отвечать за себя, то как можешь тогда отвечать за кого-то? Всё просто...)))

[zaza_vsevo]

а "но" здесь есть. только не то, о котором ты думаешь )

[pirrjanin]

хм...это какое же? Просветите уж меня тёмного...)))