Обратный перевод

[zauberer]

Вот это, я считаю, на самом деле должно выглядеть так:
- Tu veux que je te montre un truc ?
- Je suis déjà vieille, mon général, j'ai déjà vu beaucoup de trucs.