Leave a comment

Comments 13

zankl May 12 2009, 11:26:49 UTC
ой, не надо про этот свинский грипп. :( Мне по долгу службы приходится читать CDC-гидлайны и пересказывать их своими словами нашим медикам, поскольку переводы еще ужаснее, чем сами гидлайны, которые тоже неизвестно на какой контингент рассчитаны. Нэнавижу. Мильон бумажек, одна краше другой - и такое ощущение, что не грипп, а прям Эбола - и уже стоит у ворот.

Reply

zauberer May 12 2009, 12:53:42 UTC
Ходят слухи, что наши гайдлайны - перевод CDC-шных, и в наших даже мексиканцы вниманием не обойдены. :)

Я, кстати, считаю, что у нас этот грипп уже давно есть, но так как у нас а) нет тест-систем и б) вообще не принято проводить лабораторное подтверждение ОРВИ, его у нас просто не обнаруживают. Судя по всему, по контагиозности он от обычного гриппа не отличается?

У меня тут, похоже, ещё один пост про него назреет скоро. Хотя тебе сочувствую очень.

Reply

zankl May 12 2009, 14:58:01 UTC
Про гайдлайны - это не слухи, это печальная правда. там не только мексиканские таможенники, там и мексиканские сезонные рабочие пробегают, и здравоохранение штата, и тут же - ссылки на "Вектор" и РПН. Хочется уже всем миром сброситься Онищенко на нормального переводчика - потому что то сейчас идет мутной волной - так даже автоматический переводчик не может. Что они с синдромом рея делают - муму непостижимо :(
Насчет есть - хз. Вроде отрапортовали, что в референс-центрах уже все есть. Насчет лабораторного подтвержения - в тяжелых случаях даже при сезонном гриппе обязаны делать. Рутинно каждому чихающему - конечно нет.
А про что назревает?

Reply

zauberer May 12 2009, 17:20:06 UTC
А что такое в данном контексте референс-центры (я как-то выпал немного из смыслового поля за последнее время :))? Я совершенно не в курсе, насколько часто делаются подтверждения ОРВИ, хотя и догадываюсь, что такая возможность должна быть, теоретически. Статистики о заболеваемости различными ОРВИ и доле тяжёлых случаев у меня нет под рукой.

Текст назревает про мой взгляд на "теорию заговора" вокруг гриппа, немного из вирусологии, из генетики ортомиксовирусов :) и эпидемиологии.

Reply


hedgehoglet May 12 2009, 11:28:18 UTC
Да. Им нужны горы трупов на улицах, как в Средневековой Европе. Тогда, возможно, поверят в опасность.

Reply

zauberer May 12 2009, 12:54:56 UTC
Нэ понял. Собственно, тут речь не про опасность, а про её восприятие.

Reply

hedgehoglet May 12 2009, 13:07:29 UTC
Это я, наверно, не понял) Хотя я тоже о восприятии.
Люди склонны преуменьшать опасности всяких эпидемий типа куриного гриппа или атипичной пневмонии. Если болезнь выкосила всего порядка десятков тысяч, то это так, чих. Нужны горы трупов, говорю же :)

Reply

zauberer May 12 2009, 13:12:25 UTC
А тут о противоположном явлении говорится - если заболели 2000 из трёх миллионов, то люди склонны воспринимать это как непосредственную угрозу, считают себя одними из этих двух тысяч. Вообще же опасность именно этой инфекции, я думаю, не так высока в современных условиях. В двадцать первом веке живём всё-таки. К сожалению, пока ещё рано говорить о летальности и контагиозности, но судя по всему, цифры не такие большие.

Reply


nisius May 12 2009, 18:39:38 UTC
Люди вообще глупы в большинстве своём.

Reply


Leave a comment

Up