Comments | zapletyk: Выросло из географии

starushkalarina in zapletyk

Выросло из географии

Nov 27, 2008 18:07

Уже почти два года назад мы собирали названия вещей и явлений, произошедшие от имен их изобретателей, основателей и т.д. Еще тогда я хотела предложить повспоминать слова, произошедшие от географических названий. И вот, не прошло и двух лет...
Для затравки -- кусочек стихотворения А. Усачева "Карта Франции":
В чудесном городе ( Read more... )

игра, имена и названия

Comments 16

Ткани starushkalarina November 27 2008, 15:36:01 UTC

Китайка от Китая, ее сначала оттуда в Россию ввозили.
Мадаполам ("полумадам")) -- от местечка Мадаполлам в Индии, там его начали делать.
Марля -- от Марли, городка рядом с Версалем. До конца 19 века марля по-русски так и называлась -- "марли".

Не-ткани de_groseille November 27 2008, 19:48:23 UTC

О, ну таких, вроде китайки, можно целую кучу из шутки про москвич понабрать.

Американка, финка, полька, чешки, болгарка...

Re: Не-ткани starushkalarina November 27 2008, 22:28:07 UTC

Ну, в это мы уже играли. :)

Ну вот. de_groseille November 28 2008, 01:36:27 UTC

Ойойой, простите .(

Thread 5

e_rubik November 27 2008, 16:24:28 UTC

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_words_derived_from_toponyms

starushkalarina November 27 2008, 16:38:34 UTC

Некоторое количество слов действительно звучит по-русски так же, как по-английски.)

ptitza November 27 2008, 17:40:41 UTC

Вот, спасибо, очень вовремя. Делаем сейчас вторую книжку...

starushkalarina November 27 2008, 22:30:01 UTC

Пожалуйста.
А про что она будет?
Палиндромы ведь есть на non/fiction? Собираюсь завтра туда дойти.

ptitza November 28 2008, 01:16:26 UTC

"Палиндромы" есть, но не знаю, как получилась, не видела ещё. Самой интересно. Следующая пока не знаю, о чём. То ли омонимы, то ли... вдруг и топонимы. Не решили пока.

starushkalarina November 28 2008, 15:46:26 UTC

Я накупила "палиндромов", а теперь думаю, что мало, -- не всех детей посчитала. Она продается уже где-нибудь кроме выставки?
Вы не против, что я дала ссылку на Ваш журнал? Я могу ее убрать.
Омонимы -- наша вечная тема. "Петя, тебе на выставке какого типа книжки посмотреть?" -- "Мне собственные книжки нужны, а не какого-то там типа..."
(Еле заметно сузив глаза: "Интересно, с кем в соавторстве Вы будете ее писать".)

Thread 7

Немного не в тему e_rubik November 27 2008, 21:38:56 UTC

http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/152/

Re: Немного не в тему starushkalarina November 27 2008, 22:31:08 UTC

Да, зато это точно в тему наших прошлой серии, на которую сверху ссылка. Впечатляющая коллекция!