wine-tasting и не только
ходила вчера с Васей на дегустацию одну, я при этом ходила впервые в жизни. хочу сказать, что выплевывать и сливать вино в ведерко очень трудно, но если пить все, что тебе наливают, из помещения уже не выйти. так же, как сохранить приличное выражение лица. за чем, собственно, как мне показалось, и следят все присутствующие - за своей физиономией.
потом сходили на "На дороге" - и Керуак, конечно, мощнее, хотя я не бешеная его фанатка.
потом, уже ночью, Вася подвел меня к дому, где мы, если все сложится, будем жить со следующего месяца. прямо под окна. и, знаете, мне там очень понравилось. все, что вокруг. и свет, который горел в кухне у людей, которые доживают в этом доме свои последние недели. и ночной холод.
перевод отнимает у меня все свободное время - и нет более приятного времяпрепровождения.
потом сходили на "На дороге" - и Керуак, конечно, мощнее, хотя я не бешеная его фанатка.
потом, уже ночью, Вася подвел меня к дому, где мы, если все сложится, будем жить со следующего месяца. прямо под окна. и, знаете, мне там очень понравилось. все, что вокруг. и свет, который горел в кухне у людей, которые доживают в этом доме свои последние недели. и ночной холод.
перевод отнимает у меня все свободное время - и нет более приятного времяпрепровождения.