Comments | zapas_tepla: "Let's Voyage into the New American House"

zapas_tepla

Mar 13, 2009 22:44

There are doors ( Read more... )

Comments 15

etsnovoya March 13 2009, 20:27:39 UTC

сумасойти

спасибо за ликбез

zapas_tepla March 13 2009, 21:49:43 UTC

кое-что есть вот здесь, жаль, что многое остается за бортом: http://www.brautigan.net/poetry.html

etsnovoya March 14 2009, 11:32:40 UTC

ага, я уже нарыла )

wowa1 March 13 2009, 20:57:48 UTC

http://www.netslova.ru/boiko/brautigan.html

zapas_tepla March 13 2009, 21:50:38 UTC

классно! правда, в переводах все равно что-то уходит)

wowa1 March 13 2009, 21:53:17 UTC

ну, не все ж у нас английскую феллалоггею изучали %)

zapas_tepla March 13 2009, 21:56:29 UTC

так-так-таак, прошу не выражаться тут :))

Thread 7

prosth3tics March 14 2009, 08:13:51 UTC

а какие он пишет книги! не побоюсь этого слова - охуенные

но кончилось все для него ужасно...

zapas_tepla March 14 2009, 16:06:32 UTC

ничего странного, что кончилось ужасно
хочешь жить - не начинай писать )

ropoga March 14 2009, 19:34:13 UTC

free_drop March 14 2009, 21:18:17 UTC

книжку я купила все-таки - там месть газона, аборт и пока ветер не унес в оригинале - невыразимо и невыносимо прекрасно

zapas_tepla March 15 2009, 07:03:45 UTC

Саааш, а дашь почитааать? я давно хотела почитать его прозу, как она задумана! ааа!