Куда девались эти чудовищные полчища советских китаистов?
Избыток китаистов был в СССР - готовили на случай войны, работой не обеспечивали. Кто может нормально выучить китайский, тот имеет достаточно ума овладеть иной профессией. Мешал диплом, нужен был часто диплом с иным образованием. Языковая нагрузка вела к тому, что на многое иное у большинства сил не оставалось. Ведущие китаисты по сути являются недоучками в общих проблемах истории, филологии, социологии, археологии и массе иных предметов. Кто хотел практической деятельности, а научная работа без блата это нищета, тот больше уделял внимания языку. Правда, в МГИМО дураков было побольше. Язык хорошо давали в ИСАА, институте военных переводчиков, в остальных местах хуже, особенно в Петербурге.
Проблема китаистики в том, что пяти лет недостаточно, а полный цикл обучения занимает лет десять. Вдобавок, нужны деньги. Возьмем классику. Учим студента, потом посылаем лет на пять в Китай. Так жили до революции - пять лет человек оттачивал язык, ходил по базарам, заходил в посольство, закупал на деньги от властей и покровителей книги, переводил, ходил по местным бабам. Появлялись специалисты, например, академик Алексеев. Потом такую роскошь ликвидировала советская власть.
Пришла перестройка, многие поехали в Китай, получили практику разговорного языка. Многие устроились на частных фирмах и поняли, что так жить лучше. Кто остался в науке без удостоверения офицера ФСБ, тот окончательно стал обслугой дуболомов. При этом проблема общих знаний сохранилась. Здесь работает очень простой закон - нужна отдача, никто не будет кормить лет десять, чтобы созрел и начал выдавать продукт. Отсюда процветание демагогов вроде Малявина. Уехал на Тайвань, женился на китаянке, устроился преподавать, короче, помахал системе ручкой и был прав.
https://kosarex.livejournal.com/4479782.html
Догнали меня новости о паре китаистов
Один из соседней группы погиб в Китае в конце 80-ых. Купил халтурное пальто, курил, пальто вспыхнуло, пожар, спасти от ожогов не удалось. Другого убили уже в самом начале 90-ых - пытался сделать бизнес, что-то пошло не так, замочили. Одному было 29-30, другому 33-34. Если сюда прибавить инфаркт в 30 лет женщины из той же группы, где парень из-за пальто сгорел, высокая смертность получается. Причем я ко всем троим хорошо относился. Выжили те, к кому относился хуже. Смертность у нас высоковатая, судя по знакомым ужасная.
https://kosarex.livejournal.com/4478604.html
Проблема китаистики в том, что пяти лет недостаточно, а полный цикл обучения занимает лет десять. Вдобавок, нужны деньги. Возьмем классику. Учим студента, потом посылаем лет на пять в Китай. Так жили до революции - пять лет человек оттачивал язык, ходил по базарам, заходил в посольство, закупал на деньги от властей и покровителей книги, переводил, ходил по местным бабам. Появлялись специалисты, например, академик Алексеев. Потом такую роскошь ликвидировала советская власть.
Пришла перестройка, многие поехали в Китай, получили практику разговорного языка. Многие устроились на частных фирмах и поняли, что так жить лучше. Кто остался в науке без удостоверения офицера ФСБ, тот окончательно стал обслугой дуболомов. При этом проблема общих знаний сохранилась. Здесь работает очень простой закон - нужна отдача, никто не будет кормить лет десять, чтобы созрел и начал выдавать продукт. Отсюда процветание демагогов вроде Малявина. Уехал на Тайвань, женился на китаянке, устроился преподавать, короче, помахал системе ручкой и был прав.
https://kosarex.livejournal.com/4479782.html
Догнали меня новости о паре китаистов
Один из соседней группы погиб в Китае в конце 80-ых. Купил халтурное пальто, курил, пальто вспыхнуло, пожар, спасти от ожогов не удалось. Другого убили уже в самом начале 90-ых - пытался сделать бизнес, что-то пошло не так, замочили. Одному было 29-30, другому 33-34. Если сюда прибавить инфаркт в 30 лет женщины из той же группы, где парень из-за пальто сгорел, высокая смертность получается. Причем я ко всем троим хорошо относился. Выжили те, к кому относился хуже. Смертность у нас высоковатая, судя по знакомым ужасная.
https://kosarex.livejournal.com/4478604.html
Click to view