Замок Strozzavolpe- Тоскана
Стоит в окрестностях Подджибонси замок замок Strozzavolpe, если уж буквально переводить- лисья глотка. И просто так подобные имена замкам не дают…
В ночи полной луны бродит в лесах у замка золотая лиса. Сверкнет что-то среди темных деревьев- вроде вот она- а нет, это луна серебрит листья… и тут в другом месте- и то ли игра теней и света- то ли и правда мелькнул пушистый хвост с золотыми капельками на кончике..
И страшно, и таинственно- а вреда золотая лиса не приносит- это совершенно мирное и безвредное привидение…
В 13 веке собрался маркиз Бонифаччо строить замок в этих местах. Но никак не двигались работы- пугала строителей огромная лиса, которая скалила зубы и не подпускала рабочих к этому месту. И никак не могли поймать её, как ни топал ногами и не злился маркиз.
Местный то ли астролог, то ли ещё какой предсказатель возвестил, что замок получится особенно красивым и прочным, если поймают лису и заложат её тело в фундамент. Тут уж маркиз постарался- и даже пошел ещё дальше предсказания- когда поймали лису- то влили ей в горло расплавленное золото- пока не заполнили все туловище полностью. И замуровали эдакий клад в подземельях замка, и достроили его наконец-то.
Прошло несколько веков.. в 1870 году случайно, что-то реконструируя в подвалах, рабочий-каменьщик наткнулся на золотую лису. Но не успел ничего сделать- появились откуда не возьмись три рыцаря- забрали лису и закопали её, как говорят- где-то в окрестностях замка. Сколько потом ни копали, ни искали золотой клад- так и не нашли.
Хотя есть и другая трактовка истории- пропал с этого дня каменщик- вместе со всей семьей- а в разрушенном подвале нашли древний манускрипт с описанием сокровища.
Кстати, по слухам, подземелья замка связаны переплетением секретных ходов с замком на другой стороне долины- но пройти по ним пока не решались. Попробуйте- замок сдается как агритуризмо! :)
Ещё рассказывают о призраке безутешной Кассандры, которую вместе с любовником один из владельцев замка замуровал как-то за измену. Ибо нефиг! Но это все больше сказки для туристов. Завлекалочки…
Одно говорят местные жители- в ночи полной луны бродит золотая лиса в этих краях. А охраняют её три призрачны рыцаря…
То ли свет далеких фар отразился среди кустов.. то ли игра лунного света среди деревьев… но по-прежнему мелькает лисий хвост в лесах у Подджибонси, вспыхивают в ночи золотые лисьи глазки…
В ночи полной луны бродит в лесах у замка золотая лиса. Сверкнет что-то среди темных деревьев- вроде вот она- а нет, это луна серебрит листья… и тут в другом месте- и то ли игра теней и света- то ли и правда мелькнул пушистый хвост с золотыми капельками на кончике..
И страшно, и таинственно- а вреда золотая лиса не приносит- это совершенно мирное и безвредное привидение…
В 13 веке собрался маркиз Бонифаччо строить замок в этих местах. Но никак не двигались работы- пугала строителей огромная лиса, которая скалила зубы и не подпускала рабочих к этому месту. И никак не могли поймать её, как ни топал ногами и не злился маркиз.
Местный то ли астролог, то ли ещё какой предсказатель возвестил, что замок получится особенно красивым и прочным, если поймают лису и заложат её тело в фундамент. Тут уж маркиз постарался- и даже пошел ещё дальше предсказания- когда поймали лису- то влили ей в горло расплавленное золото- пока не заполнили все туловище полностью. И замуровали эдакий клад в подземельях замка, и достроили его наконец-то.
Прошло несколько веков.. в 1870 году случайно, что-то реконструируя в подвалах, рабочий-каменьщик наткнулся на золотую лису. Но не успел ничего сделать- появились откуда не возьмись три рыцаря- забрали лису и закопали её, как говорят- где-то в окрестностях замка. Сколько потом ни копали, ни искали золотой клад- так и не нашли.
Хотя есть и другая трактовка истории- пропал с этого дня каменщик- вместе со всей семьей- а в разрушенном подвале нашли древний манускрипт с описанием сокровища.
Кстати, по слухам, подземелья замка связаны переплетением секретных ходов с замком на другой стороне долины- но пройти по ним пока не решались. Попробуйте- замок сдается как агритуризмо! :)
Ещё рассказывают о призраке безутешной Кассандры, которую вместе с любовником один из владельцев замка замуровал как-то за измену. Ибо нефиг! Но это все больше сказки для туристов. Завлекалочки…
Одно говорят местные жители- в ночи полной луны бродит золотая лиса в этих краях. А охраняют её три призрачны рыцаря…
То ли свет далеких фар отразился среди кустов.. то ли игра лунного света среди деревьев… но по-прежнему мелькает лисий хвост в лесах у Подджибонси, вспыхивают в ночи золотые лисьи глазки…