Гроші батька Махна

[zalizyaka]

Щось у мене сумніви щодо справжності цих грошей...

Comments

[mykolap]

Думаю, новодєл

У всяких польових отаманів гроші були з дуже простими надпечатками, напр. "Отаман Хмара" - і зображення рушниці

Тим більше, що Махно, здається, був узагалі противником грошей

[zalizyaka]

Штампик трохи блідий, а тому хтось (мабуть пізніше) понаводив чорнилом, щоб краще було читати :)

[mykolap]

до речі, рекомендую по темі http://www.makhno.ru/forum/archive/index.php/t-710.html

[zalizyaka]

Дякую. Я вже доповнив, із зображеннями

[herectus]

Так треба літературу переглянути з боністики, там точно має бути.

Трохи дивує мова у «гоп хумѣ нѣ журыся»: якщо Ѣ на місці Е ще можна віднести до особливостей орфографії автора, то Х замість К у слові КУМЕ виглядає досить дивно.

[zalizyaka]

Хто яку граматику знав?
Або хто міг вирізати який штампик з картоплі :)
ПС. Я вже трохи доповнив свій допис

[herectus]

> Хто яку граматику знав?

Так а яка різниця? "Лісапетка" та "граматека" - то українською, навіть й "лісапедка", а от "лісапедга" та "грамадеха" - ні. :) Тобто є похибки, що їх робить неписьмений носій мови, а є відверті нісенітниці.

P.S. Доповнення я почитав, цікаво! :)

[b0ris]

штапмик був тільки, як на другій, про 1-рев армію

[zalizyaka]

Дивитися UPD Махно.ру
PS. Дивно бачити поряд з Батьком ще й "РУ"

[navimann]

Я тут себе кинул, не репостится у вас.