Leave a comment

v_murza July 14 2014, 17:50:41 UTC
Спасибо, Галина, прочитал с большим удовольствием и ностальгией!
Если не путаю, на купюре в 500 леков здание во лере, где провозгласили независимость Албании и телеграф, с которого было разослано сообщение.
После 500 лет османского господства

Reply

zalgalina July 14 2014, 18:45:35 UTC
Очень ценное дополнение.Спасибо.
А 200 тоже интересная.
Тоже,наверное, что-то подписали. Не знаете что?


... )

Reply

v_murza July 15 2014, 01:47:50 UTC
Это какой-то стих Наима Фрашери, национального поэта и просветителя Албании и дом, где он родился.
Интереснейшая личность, суфий. Писал на греческом, фарси и турецком, помимо албанского. Поэма «История Скандербега» тоже его.

Reply

zalgalina July 15 2014, 03:32:55 UTC
На фотографии,где Маргарита с албанцем видны бюсты. Там их три, и все три - Фрашери.Наим,Абдул и Сами.Хотела их показать тоже, но и так пост вышел очень длинный. А то, что на банкноте Наим - не разглядела.Поленилась лупу в руки взять.
Как всё-таки много могут рассказать деньги. А мы их рассматриваем с лупой, только когда хотим увидеть Аполлоновы прелести...

Спасибо Вам большое.

Reply

verainalbania July 15 2014, 06:27:25 UTC
На той фотографии еще и российское посольство. Мы туда ходим иногда на праздники, когда приглашают, ну и по бумажным всяким вопросам тоже.
А бюсты братьев Фрашери есть еще и в Большом парке Тираны у искуственного озера. Вы туда не дошли? Не туда ли поместили плиты с могилы Ходжи? Вот тут я про это писала: http://verainalbania.livejournal.com/13696.html

Reply

zalgalina July 15 2014, 06:35:53 UTC
Нет, до парка мы не дошли.Меня ведь в Дурресе ждали мои албанцы, потому не очень много времени было на Тирану.Не дошла даже до памятника Матери Терезы, где она с поднятыми руками. Говорят, что если за них подержаться, то опять вернешься в Тирану.А жаль!

Да, это та плита - которая красная. Я видела крупно её фотографию,- там видны отверстия от креплений к могиле Ходжи.

Reply

verainalbania July 15 2014, 06:41:54 UTC
Надо же как интересно, а я не знала... Вот так вот по кусочкам собирается история Албании из дневников туристов. А памятник Матери Терезы вот этот http://verainalbania.livejournal.com/51022.html , у Политихнического Университета? Я не знала, что нужно за руки держаться, хотя и в Тиране я живу, а возвращаюсь сюда из Москвы ради мужа, это посильнее аргумент будет! )))

Reply

zalgalina July 15 2014, 06:49:52 UTC
Я видела другую фотографию - там четко видно, что кисти рук у Матери Терезы светлее остального. Но, конечно, не так, как, например, палец Корятовича (Это в нашем Мукачево.За этот палец нужно держаться, чтобы деньги были (!)).

Reply

verainalbania July 17 2014, 16:27:57 UTC
Они после лета, наверно, становятся светлее. ))) Да и деньги как-то интереснее, мне кажется. )))

Reply


Leave a comment

Up