29 июля в Галиновке
А не желаете ли узнать, что означает этот развевающийся Андреевский флаг напротив сухопутной Галиновки?
И не только Андреевский флаг,но еще вы можете услышать настойчивый и бодрящий звон настоящей корабельной рынды.
Догадались? Ведь вчера всё прогрессивное человечество вся Украина вместе с Россией отмечали день Военно-Морского флота. А мой сосед - настоящий морской волк, про которого так хорошо сказано - "Девчонки ахали и вслед глядели... и все на свете острова он знал как дважды два...".
Знакомьтесь - Владимир Минович - мой многоуважаемый сосед при полном боевом параде. А рядом с ним - мой верный дружок - Ростислав, с которым вы уже хорошо знакомы.
Конечно, Ростику очень повезло. Ведь у деда есть самый настоящий кортик.
А сколько у него наград!
Очень надеюсь, что Владимир Минович станет наконец-то участником ЖЖ и расскажет нам о своей интереснейшей жизни.
А я пока покажу вам, чем же еще так замечателен мой сосед.
Во-первых, у Владимира Миновича золотые руки (чем я,конечно, неоднократно пользуюсь) и всё, что положено сделать в жизни настоящему мужчине,он уже сделал - построил дом, посадил сад и вырастил сына. Всему этому - я свидетель. Да об этом знают все его знакомые. Но мало кто знает, что Владимир Минович перевел с испанского языка на русский язык 23 произведения известного испанского писателя Альберта Васкеса-Фигероа. Знаете вы такого писателя? Нет? Вот и я не знала до тех пор, пока Владимир Минович не открыл мне удивительный и блистательный новый мир, полный увлекательных приключений, отважных и красивых людей, экзотики дальных странствий,тайн, мистики, страстей и трагедий. Почитайте "Туарег" Альберта Васкеса-Фигероа, и вы убедитесь,насколько интересен этот писатель, который практически не переведен и не известен читателю ни в России, ни в Украине.
На переводы Владимира Миновича обратило внимание, причем, чисто случайно, московское издательство "Рипол-Классик". И уже вышла в свет первая книга в переводе моего замечательного соседа. Называется книга -"Бора-Бора".
А еще у Володи, кроме любимых домашних питомцев, живет самая настоящая сова.
Сова живет у Володи в машине и,как видите,никуда не улетает. Наверное, знает, что нигде не будет ей так интересно и вольготно жить, как в компании с Володей и с его домочадцами.
И даже в мою Галиновку не залетает, которая находится напротив, через дорогу.
А как Владимир Минович играет на гитаре! А как поёт! И не только русские,украинские, военно-морские,романтические и прочие песни. Послушали бы вы,как звучит в его исполнении "Бесаме-Мучо" на испанском языке...
И ведь даже Ростика выучил этому нелегкому искусству.
Ну и,конечно же,Владимир Минович - замечательный дед.
И пусть пока Ростик плавает в ванночке,- несомненно, из него вырастет мужественный, храбрый, умелый и принципиально честный человек.
Такой же - как его дед.
С совместным Днем Военно-Морского флота! Ура!