(Untitled)

[zaleph]

А осени всё нет...А люди показывают, вот и мне взалкалось. С этой целью и прогулялся я сегодня в одно своё любимое место, которое я со всем основанием называю "Моя первая американская любовь" в надежде увидеть хотя бы признаки наступающей осени, ан не тут-то было. Это обширная территория одного собора, фотографии которого, хотя и давно, но уже

Comments

[zaleph]

В городе вообще, трудно уловить осенние мотивы. Правда, две недели тому назад мы ездили в Нью Йорк на спектакль, в постановке одного из Бродвейских театров и посмотреть на одну новую архитектурную достопримечательность. Ну и помимо этого, прогуляться по знакомым улицам Мэнхэттена. И только в одном из парков были явные признаки наступающей осени.


"А у нас во дворе"(с) вся трава ещё зелёная, считанные деревья побурели или пожелтели, так, что до того, чтобы "в багрец и золото"(с) надо ещё набраться терпения.:)

[panda_aunt]

А в городах (крупных) вообще же другой климат. Из-за коммуникаций и проч. и температура почвы другая, и воздух другой. Даже освещённость и та отличается. И ещё я заметила, что "пышное природы увяданье" год от года по-разному происходит. Иногда всё вокруг золотое-золотое (как в этом году). Пару лет назад всё кругом багряное было - стотыщщ оттенков красного и ни одного жёлтого листика. Иногда ни то ни сё - бесцветно-пожухлое. В прошлом году вообще вся листва зелёной так и облетела. Интересно, из-за чего так происходит. Кто-то недавно сказал, что из-за скорости похолодания.

ЗЫ Вопрос! А сгребают ли в ваших парках листву в мешки для вывоза? И как сгребают - вручную граблями или компрессорами? У нас недавно все дворники с такими компрессорами начали ходить (типа ручного гранатомёта на плече). Вонь бензиновая от них страшная((( /от компрессоров, а не от дворников...

[zaleph]

Листву в мешки не сгребают нигде. Да, те, кто этим занимаются сдувают листья с земли к аллеям, а потом по аллее катит похожая на большую игрушку, такая машинка-пылесос, которая всё это заглатывает. У нас в "резервации", где я живу, раз в неделю приезжает армада "косцов" с техникой. Вначале по обрамлению всех дорожек, клумб и прочих цветоукрашений проходят люди с такой ручной штукой, на конце которой 3 хвостика, вращающиеся с бешенной скоростью и которые аккуратненько подчищают границу. Потом приезжают косилки в виде маленьких тракторишек и косят траву, которая собирается в их мешках. Эти мешки, по мере заполнения, стряхивают на дороге, а потом приходят те, кто сдувают остатки скошенного, но не поглощённого косилкои и тоже к дороге, а потом приезжает уже упомянутый пылесос на колёсах, но побольше, чем тот, что бегает по аллеям и вся армада погружается в свои машины, оставив позади причёсанную и почищенную территорию.

[panda_aunt]

Спасибо! Как вы это всё здорово расписали, со вкусом! А у нас получается половинчатая механизация.
А штука с хвостиками - это, скорее всего, триммер. "Наши" его тоже используют.

[zaleph]

Конечно же, я знаю, что эта штука называется "триммер", но я совершенно осознанно (не путать с умышленно):) не назвал его так. И сделал я это по той простой причине, что я не знаю, как она называется по-русски. Я научен не всегда приятным опытом Журнального общения, когда меня обвиняли в том, что я специально использую английские термины, дабы блеснуть знанием апглийского. А я, уехав из страны 30 лет тому назад вполне могу не знать, что trimmer в России так и называют "триммер", в отличие от банкомата, который в оригинале звучит совершенно не так. Короче говоря "...и опыт, сын ошибок трудных".(с)
Но у меня есть "алиби" на предмет того, что я не знаю современной терминологии; я не читаю книг на русском и у меня нет каналов "русского" телевидения. Когда я уехал никто и понятия не имел ни о банкоматах, ни о триммерах, ни о безналичных расчётах.:))

[panda_aunt]

Ага, понятно! Я тоже в своё время столкнулась с тем, что иностранцы не понимают "наше родное исконное" слово ксерокс! Видимо, у нас поначалу копиры были только этой фирмы. О том, что в мире много всяких разных фирм, производителей техники, советские люди даже не подозревали! И термин копир так у нас и не прижился. Все говорят - ксерокс, отксерить... А про триммер сообщаю - он есть чуть ли не в каждой российской семье))) Мы ж теперь поголовно садоводы)))

[zaleph]

Вот видите, а у меня простого, американского пенсионера нет ни дачи, ни сада, ни даже самого, что ни на есть, завалященького триммера. Так и живём...:)))

[panda_aunt]

О да! Читаю про вашу суровую, полную лишений жизнь, и рыдаю. Даже осени вам не дают)))

[zaleph]

Бессердечная вы наша. Никакого сочуЙствия не говоря ужо об сострадании. Не гоже!:))))