Я знаю человека, который пишет стихи на русском культурном коде. Ну, скажем, как на эсперанто. Это такой прием в его (как бы жанр-то обозвать?), скажем, гражданской тоскливой лирике.
И одновременно он совершенно не приемлет то, что сейчас творится в стране.
Тот самый случай, когда «быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей».
Сейчас культурного кода в стране просто нет.
Его не существует.
Его не из чего даже взрастить - семена просрочены.
Арканар не может иметь культурного кода.
Для меня соотечественники, методично отупляемые в эпоху Солнцеликого, - такая же неведомая хтонь из племени людоедов, как для любого другого цивилизованного представителя других стран.
Поэтому я совершенно не понимаю, какая проблема - наличие культурного кода у немца, француза, еврея, финна, норвега эт сетера, если он вдруг сменил гражданство?
Вот не по фиг ли, в какой стране ты родился, если по большому счету ты - гражданин мира?
И еще.
Миру хватило ума не игнорить Гете, Шиллера, обоих Маннов, братьев Гримм, Баха, Бетховена, Вагнера, Фейхтвангера, Ремарка, Шиллера, Моцарта, Шумана и остальных великих немцев только потому, что Германия имела несчастье породить Гитлера.
Я понятно излагаю?