СПб. В Арт-кафе "Африка".

Jan 31, 2017 03:46

                                    На " Светобесии".
 -------
  Салам !Мир Вам!
  Фоторепортаж в продолжении "Светобесии".  Мой друг, поэт Олег Ильин, накатал вчера "телегу" мне за то, что в сообщениях, при общении использую "Вы" вместо "ты". В ответ, к "телеге", в традициях "Светобесии" , пристраиваю "пятое колесо" и пост пишу на родном (кумыкском) языке. Читайте, "беситесь" ) - просите перевести текст у поэта Олега Ильина. Он знает  кумыкский язык - пока 2 слова))
  ... Читайте! Смотрие фоторепортаж со Светобесии в Арт-кафе "Африка".
 ----------------

Санкт-Петербург шагьар.
 Печатьника  Григорьева орам, уьй 13.

Бу гюн, январь айны 29-чу гюнюнде, 18:39 сагьат заманда  , уьстде язылгъан уьйде, Арт-кафе "Африка" да Ахшам Ёлугъув оьтгериле - шаирлер, язывчулар, сурат чыгъарагъанлар, чебер усталар  жыйылажакъ. Мени де чакъыргъан  ёлукъувгъа къурдашым - шаир Олег Ильин.
  Алда, ноябрь айда, булай ёлугъув да ортакъчылыкъ этгеним къурдашым Олег  ва ону къурдашлары булан Фонтанка оьзенни янындагъы  Арт-кафе "Африка"ны бирев уьюне.
 Булай Ёлугъувлар Санкт-Петербург шагьарда  Арт-кафе "Африка" да айда бир керен оьтгериле.
  Сурат алывчу, интернет язывчу  каспу  чебер Ёлугъувларда ортакъчылыкъсыз бажарылмай.
   Муна бу Ахшам Ёлугъувгъада къурдашлар ва танышлар жыйылгъан.
   Ахшам Ёлугъувну юрютегенлени бириси къурдашым Олег.   Бу гезик ёлугъувгъа жыйылгъанланы арасына  биринчилей гелгенлер де бар. Олар оьзлени пагьмусун гёрсетмеге ва башгъаланы усталыгъына, чебер сёзлерине, шиъруларына къарама, тынгъламагъа. Шаирлер оьзлени янгъы шиъруларын охуду, йыравчулар йырлады, бийивчюлер арюв бийип кеп алдырды  жыйылгъанланы.
 Башгъа суратчылар булан мен де суратладым къужурлу оьтгерилеген бу Ахшам Ёлукъувну.
  Сонг , бариси булан савболлашлашып  , чыкъдым къайтып уьюме, Гатчина шагьаргъа къайтма. Метрогъа етгинче ораланы гёрюнюшюн суратлап юрюдюм.  Уьйге  эки сагьат ярым замандан  етишдим .
    Экинчи гюн компьютерде алгъан суратланы онгарыв иш юрютдюм. Гечде, ахшам вагътиде, интернет-къурдашларым язгъанларын охуп  ва оланы язывларына жавап берип урундум бу язывгъа .
 Гьали Ахшам Ёлугъув да алгъан суратланы салып язувну битдиремен.
 -------


------


-----------


-------------


-----------


-------


-----------


----------


-------


--------


-----------


--------


----------


------


----------


------------


------


-----------


-------


---------


--------


---------


---------


--------


------


----------


----------


-----------


------------


----------


-------


----------


-----------


----------


-----------


---------


----


--------------


--------


------------
    Январь айны 29-чу гюнюндеги суратгезивден.

==============

Кумыкский мир, Арт-кафе "Африка", Абдулзагир Пашаев, Светобесие, Санкт-Петербург, путешествие, Гатчина, zakir5535

Previous post Next post
Up