СтатУя
Наш ответ бельгийскому "Манекен Пис"
[Аваджи-шима, город Сумото]
Его зовут Понта. Это тануки. Писающий, да. Маскот города Сумото на острове Аваджи-шима.
Отцом Понта-куна был легендарный тануки времен Эдо, Шибаэмон-тануки. Истории жизни и смерти Шибаэмона отличаются в разных провинциях Японии. Одна из самых популярных - легенда префектуры Хёго.
Шибаэмон вместе со своей женой Омасу жил на горе Микума на острове Аваджи. И в хорошую погоду лунными ночами устраивал концерты, исполняя бараранную дробь на своем животе.
Жители окрестных сел любили Шибаэмона. Он хоть и баловался иногда превращением опавших листьев в монеты, но всегда помогал заблудившимся путникам и пьяницам, потерявшим дорогу.
Однажды до Шибаэмона дошли слухи, что в Осаке выступает известный актер Кабуки. И пьеса удивительно как хороша. Шибаэмон - большой любитель Кабуки - превратил себя и свою жену в людей и отправился в Осаку, на представление. За билеты он, однако, по привычке заплатил превращенными опавшими листьями. И когда хозяин театра в выручке обнаружил вместо денег листья, он немедленно понял, что среди гостей есть оборотень. И спустил специально натренированных псов. Псы нашли Шибаэмона среди гостей и, хотя тануки храбро сражался, разорвали его. Жена успела убежать.
Жители Аваджи больше не слышали лунными ночами барабанную дробь Шибаэмона и очень горевали о его смерти.
Говорят, в Сумото есть и храм, посвященный Шибаэмону, построенный на деньги актеров Кабуки. А маскотом города уже в 21м веке стал сын Шибаэмона, Понта-кун.
[Аваджи-шима, город Сумото]
Его зовут Понта. Это тануки. Писающий, да. Маскот города Сумото на острове Аваджи-шима.
Отцом Понта-куна был легендарный тануки времен Эдо, Шибаэмон-тануки. Истории жизни и смерти Шибаэмона отличаются в разных провинциях Японии. Одна из самых популярных - легенда префектуры Хёго.
Шибаэмон вместе со своей женой Омасу жил на горе Микума на острове Аваджи. И в хорошую погоду лунными ночами устраивал концерты, исполняя бараранную дробь на своем животе.
Жители окрестных сел любили Шибаэмона. Он хоть и баловался иногда превращением опавших листьев в монеты, но всегда помогал заблудившимся путникам и пьяницам, потерявшим дорогу.
Однажды до Шибаэмона дошли слухи, что в Осаке выступает известный актер Кабуки. И пьеса удивительно как хороша. Шибаэмон - большой любитель Кабуки - превратил себя и свою жену в людей и отправился в Осаку, на представление. За билеты он, однако, по привычке заплатил превращенными опавшими листьями. И когда хозяин театра в выручке обнаружил вместо денег листья, он немедленно понял, что среди гостей есть оборотень. И спустил специально натренированных псов. Псы нашли Шибаэмона среди гостей и, хотя тануки храбро сражался, разорвали его. Жена успела убежать.
Жители Аваджи больше не слышали лунными ночами барабанную дробь Шибаэмона и очень горевали о его смерти.
Говорят, в Сумото есть и храм, посвященный Шибаэмону, построенный на деньги актеров Кабуки. А маскотом города уже в 21м веке стал сын Шибаэмона, Понта-кун.