«The Windup Girl» Paolo Bacigalupi
Бачигалупи отхватил в 2009 году Хьюго за роман "The Windup Girl". Маньяки-классификаторы тут же окрестили этот роман биопанком, а ваш непокорный слуга возжелал узнать, что там, у этого романа, внутри. И вот,наконец, подробнейше познал.
Дело происходит в Таиланде лет через двести-триста. Будущее выдалось на редкость хреновым. Исчерпаны ресурсы. Нет ни централизованной системы подачи электричества, ни компьютерных сетей. Уровень мирового океана поднялся настолько, что лишь огромная дамба и двенадцать гигантских угольных помп могут спасти Бангкок от затопления. Это мир, где игры людей с модификацией генов закончились печально. Новые болезни, новые паразиты, новые напасти. Страны третьего мира порабощены корпорациями генхакеров. Только генхакеры могут создавать устойчивые сорта сельскохозяйственных культур, регулярно обновлять генетические патчи. Но сорта эти - однолетние, и, отдавшись в алчные лапы генхакеров один раз, ты окажешься в их полном подчинении навсегда, ведь кушать-то хочется...
Героев Бачигалупи нельзя назвать хорошими людьми, хотя каждый из них явно считает себя таковым. Такое ощущение, что нельзя быть личностью, если ты никого не предал. Агент корпораций, Андерсон, который пытается открыть тайну стойкости Таиланда перед лицом продовольственной и генетической угрозы, задолбавшийся подрывать могущество коррумпированных режимов экзотического востока. Старик-китаец, Хок Сен, использующий всех людей как средство, но ни как цель, переживший страшную резню в Малайзии, где мусульмане перебили всех до единого китайских эмигрантов. Бравые офицеры-тайцы, капитан Джайди и его подручная, Канья, служащие в министерстве природы, военно-экологической бюрократической структуре, что призвана защищать Таиланд от всех напастей, верят, что цель оправдывает средства. А искусственно созданная и генетически улучшенная версия человека, девушка Эмико, запрограммированная жестокими методами НЛП на полное подчинение, дорогая японская сексуальная игрушка, ищет дорогу к свободе, главным образом внутри собственной покореженной души, не подозревая, что ради этого придется убивать. Здесь каждый может оправдаться, потому что жизнь - и, правда, говно. Здесь все вынашивают планы кражи, убийства, предательства, подставы. И единственный человек, который никого не предавал, хотя поступки его и нельзя назвать моральными, будет жестоко убит, а его отрезанную голову с засунутым в рот отсеченным членом найдут на ступенях Министерства Природы...
Здесь будет гражданская война. Здесь проявятся все атрибуты экзотической жизни в Юго-Восточной Азии. Здесь немногочисленные белые, отщепенцы-бизнесмены, будут постоянно хуячить опиум в немыслимых количествах, потому что страшно, поздно бросать и некуда бежать. В этом мире будут разговаривать с призраками, использовать в народном хозяйстве силу чертовски туго свернутых пружин и дьявольски огромных неуправляемых животных-мегадонтов. В этом мире зло победит, но ненадолго. В этом мире те, кто останется в живых, поступят очень по-буддистски, ведь реальность - это майя, даже если она и является родным Таиландом...
Претензий к книге только две. Первая - это заглавный персонаж, генетически модифицированная девушка из процветающей Японии. Я все понимаю, Бачигалупи нам изо всех сил объясняет, почему все с ней вот так. Но у меня лично не возникает к ней никакого сочувствия. Не верю. Китаец - да, вот этот хорош. Говно с зубами, с талантом выживать. В "Девушке-флейте" Паоло лучше удалось передать внутренние переживания героини, если что.
Вторая претензия в том, что такую структуру сюжета мы уже где-то видели. "Река Богов" Йена Макдональда. А история Эмико что-то уж слишком перекликается с повестью о Сонми-451 сами знаете откуда.
В остальном - очень хорошо, не оторвешься. Советую читать.
Про книгу в англоязычной Вики: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Windup_Girl
Про книгу где-то еще: http://www.sfsignal.com/archives/2009/09/review-the-windup-girl-by-paolo-bacigalupi/