Попасть в просак.
Задание: найти слово, глагол, соответсвующее этому выражению.
Сленг, ругательства и иностранщину не применять (Лажануться, обосраться, объегориться и тд)
Я думал-думал и нашёл таки одно.
Кто первый угадает, тому головастика подарю. Ну или кто предложет здравую альтернативу.
Тут ведь вот какой позитив просматривается.
В разных языках присутсвуют слова синонимы, которые отражают какой то характер народа. Например , по слухам на гаитянском есть 18 синонимов слова" любить" и нет вообще слова "работать". В русском как известно наоборот: 2-3 любить и 10-20 работать.
На английском же "попасть в просак" можно как минимум тремя синонимами, а на русском - я вот один глагол нашёл и пока всё. И то день всей семьёй думали.
Русские фактически не понимают понятия "просрать страну", текущее состояние это не потеря, а так... некие обстоятельства в которых впринципе можно жить. Ну просто как то так получилось и понятно , что это всё закончится русской победой, а как это случится впринципе пофиг. Кто-то сигнал ждёт, кто то просто ждёт, кто то настроение выжидает, кому то лень. Тут ведь важно что бы толпа уже гулять начала, если толпа гуляет, то и не стрёмно дрекольё в руку взять, вроде как вовремя. Философия . блин.
А коменты пока скрою на денёк другой, что б не подсматривали.
И тег новый ввожу, так как там есть о чём побеседовать.
Сленг, ругательства и иностранщину не применять (Лажануться, обосраться, объегориться и тд)
Я думал-думал и нашёл таки одно.
Кто первый угадает, тому головастика подарю. Ну или кто предложет здравую альтернативу.
Тут ведь вот какой позитив просматривается.
В разных языках присутсвуют слова синонимы, которые отражают какой то характер народа. Например , по слухам на гаитянском есть 18 синонимов слова" любить" и нет вообще слова "работать". В русском как известно наоборот: 2-3 любить и 10-20 работать.
На английском же "попасть в просак" можно как минимум тремя синонимами, а на русском - я вот один глагол нашёл и пока всё. И то день всей семьёй думали.
Русские фактически не понимают понятия "просрать страну", текущее состояние это не потеря, а так... некие обстоятельства в которых впринципе можно жить. Ну просто как то так получилось и понятно , что это всё закончится русской победой, а как это случится впринципе пофиг. Кто-то сигнал ждёт, кто то просто ждёт, кто то настроение выжидает, кому то лень. Тут ведь важно что бы толпа уже гулять начала, если толпа гуляет, то и не стрёмно дрекольё в руку взять, вроде как вовремя. Философия . блин.
А коменты пока скрою на денёк другой, что б не подсматривали.
И тег новый ввожу, так как там есть о чём побеседовать.