ЛОСКУТНЫЙ КЛУБ. Фестиваль лоскутного шитья в Токио. Победители, WA-quilts и не только...
Оригинал взят у annavalter в Фестиваль лоскутного шитья в Токио. Победители, WA-quilts и не только...
Настала пора увидеть работы, которые завоевали главные призы на фестивале, а конкуренция, как вы понимаете, была нешуточная. Также познакомимся с работами в моей любимой категории - WA-quilt - это панно, созданные в традициях японского шитья в гамме индиго, а еще посмотрим на квилты, которые не вошли в предыдущие отчеты, но тоже очень и очень любопытны.
Но начнем все же с победителей:
Гран-при и Первое место занял WA-quilt мастера Etsuko Misaka
Кажущаяся простота этой работы не должна вводить вас в заблуждение: посмотрите, как подобраны оттенки индиго, как сделаны переходы тонов, как будто луна и ветви деревьев отражаются в неспокойной воде, ну и техника, конечно, потрясающая.
Фрагмент поближе:
Гран-при и Второе место досталось филигранно выполненному квилту Akiko Watanabe
Это вообще что-то запредельное: количество фрагментов поражает воображение, а уж о композиции и сложном расчете величины элементов узора даже думать не хочется - все равно мозг сломается, не сдюжив такой непосильной задачи.
Посмотрите:
Победу в категории Hand Made праздновала работа Ayako Kawakami
Ну это вообще мимими какое-то:
Честно говоря, эта номинация мне не очень понятна, т.к. практически все работы на этом фестивале (если не ошибаюсь) были сшиты вручную, но, согласитесь, квилт потрясающий - можно разглядывать его бесконечно, так же бесконечно восхищаясь подбором тканей, детализацией "ландшафтов", изумительной техникой пошива геометрических блоков и композицией.
Friendship Award получила Reiko Hatakeyama за такой необычный квилт:
Это такая нечастая для японок попытка выйти за рамки традиционного квилта, где они, безусловно, признанные мастера, на территорию современного квилтинга, даже modern quilt. Мне кажется, что получилось очень здорово: ярко, динамично, запоминающе и гармонично.
А вот галерея победителей в номинации "Традиционные квилты":
Работы, занявшие первое и третье место, я показывала в предыдущих постах.
Победителей рассмотрели, теперь давайте насладимся WA-quilts (ммм... обожаю!)
Фрагмент:
Крутейшая композиция и исполнение:
Жестко структурированный центр и феерическая боро-кайма:
А вот и квилт, целиком созданный в технике боро:
Для японцев крайне важным является сохранение и полная переработка в других изделиях старых вещей, и этот квилт ярчайшая тому иллюстрация: он сшит из фрагментов винтажных хлопковых тканей и отживших свой срок кимоно, при этом посмотрите, как ярко и актуально они сыграли в этой работе (поневоле с тоской вспоминаешь наши квилты в стиле "из бабушкиного сундука" - вот уж где "обнять и плакать"). Фрагмент поближе:
В этой работе мне чудится свет пробивающийся сквозь толщу воды:
А здесь - ненастье, шквальный ветер и молния, сверкающая в ливне:
Тут же - песчаный берег, ласковые волновые барашки и ракушки, выброшенные на песок (интересно, это японцы такие романтики, или я сегодня настроена на лирический лад?..):
Еще одна работа:
А здесь - лучшие друзья девушек переливы хрусталя и сапфиров:
Давайте кабанчиком пробежимся по выставке и посмотрим, что еще выставлялось. Были на фестивале арт-квилты:
Квилты, сшитые из моих любимых "избушек". Традиционных:
И не очень:
А вот избушки, совмещенные с аппликацией:
Вот, кстати, очень любопытная работа, в которой используются старые кимоно, и которая демонстрирует уникальную способность японок работать с цветом:
Замахнись я на такое панно, у меня бы получилась дикая мешанина из цветов и рисунков, а у них весь этот хаос складывается в удивительную, характерную именно для японских мастериц, гармонию. Фрагменты:
Любимые японками гексагоны и традиционный узор (опять забыла, как он называется, но лень лезть в книжки, извините):
3D-эффект и классная стежка:
Еще одна история в стиле modern quilt:
Снова современный квилт (очень он мне нравится):
Вот такое сложносочиненное панно (оно у меня почему-то прочно ассоциируется с сказками братьев Гримм - ветер, ночь, непролазный лес, ветви деревьев...):
И еще одна своеобразная работа (домики, конечно, наше всё):
Традиционная, но от этого не менее классная работа:
Квилт из путеводных звезд (это сложно!):
А эти узоры называются "морскими компасами":
Посмотрите, какие разные две следующие работы, но сколько же малюсеньких фрагментов ткани потребовалось для их изготовления:
Очень уютное "одеяльце":
А вот круто исполненная работа: очень точная имитация мозаичной плитки, где каждый фрагмент - аппликация с закрытыми срезами:
Поближе:
Ну и напоследок немного треша веселья:
И - как вишенко на коктейле - яркие и позитивные домики:
Ура, товарищи, мы с вами посетили потрясающий и великолепный токийский фестиваль лоскутного шитья! Всем добравшимся до конца поста - огромное спасибо за внимание.
Настала пора увидеть работы, которые завоевали главные призы на фестивале, а конкуренция, как вы понимаете, была нешуточная. Также познакомимся с работами в моей любимой категории - WA-quilt - это панно, созданные в традициях японского шитья в гамме индиго, а еще посмотрим на квилты, которые не вошли в предыдущие отчеты, но тоже очень и очень любопытны.
Но начнем все же с победителей:
Гран-при и Первое место занял WA-quilt мастера Etsuko Misaka
Кажущаяся простота этой работы не должна вводить вас в заблуждение: посмотрите, как подобраны оттенки индиго, как сделаны переходы тонов, как будто луна и ветви деревьев отражаются в неспокойной воде, ну и техника, конечно, потрясающая.
Фрагмент поближе:
Гран-при и Второе место досталось филигранно выполненному квилту Akiko Watanabe
Это вообще что-то запредельное: количество фрагментов поражает воображение, а уж о композиции и сложном расчете величины элементов узора даже думать не хочется - все равно мозг сломается, не сдюжив такой непосильной задачи.
Посмотрите:
Победу в категории Hand Made праздновала работа Ayako Kawakami
Ну это вообще мимими какое-то:
Честно говоря, эта номинация мне не очень понятна, т.к. практически все работы на этом фестивале (если не ошибаюсь) были сшиты вручную, но, согласитесь, квилт потрясающий - можно разглядывать его бесконечно, так же бесконечно восхищаясь подбором тканей, детализацией "ландшафтов", изумительной техникой пошива геометрических блоков и композицией.
Friendship Award получила Reiko Hatakeyama за такой необычный квилт:
Это такая нечастая для японок попытка выйти за рамки традиционного квилта, где они, безусловно, признанные мастера, на территорию современного квилтинга, даже modern quilt. Мне кажется, что получилось очень здорово: ярко, динамично, запоминающе и гармонично.
А вот галерея победителей в номинации "Традиционные квилты":
Работы, занявшие первое и третье место, я показывала в предыдущих постах.
Победителей рассмотрели, теперь давайте насладимся WA-quilts (ммм... обожаю!)
Фрагмент:
Крутейшая композиция и исполнение:
Жестко структурированный центр и феерическая боро-кайма:
А вот и квилт, целиком созданный в технике боро:
Для японцев крайне важным является сохранение и полная переработка в других изделиях старых вещей, и этот квилт ярчайшая тому иллюстрация: он сшит из фрагментов винтажных хлопковых тканей и отживших свой срок кимоно, при этом посмотрите, как ярко и актуально они сыграли в этой работе (поневоле с тоской вспоминаешь наши квилты в стиле "из бабушкиного сундука" - вот уж где "обнять и плакать"). Фрагмент поближе:
В этой работе мне чудится свет пробивающийся сквозь толщу воды:
А здесь - ненастье, шквальный ветер и молния, сверкающая в ливне:
Тут же - песчаный берег, ласковые волновые барашки и ракушки, выброшенные на песок (интересно, это японцы такие романтики, или я сегодня настроена на лирический лад?..):
Еще одна работа:
А здесь - лучшие друзья девушек переливы хрусталя и сапфиров:
Давайте кабанчиком пробежимся по выставке и посмотрим, что еще выставлялось. Были на фестивале арт-квилты:
Квилты, сшитые из моих любимых "избушек". Традиционных:
И не очень:
А вот избушки, совмещенные с аппликацией:
Вот, кстати, очень любопытная работа, в которой используются старые кимоно, и которая демонстрирует уникальную способность японок работать с цветом:
Замахнись я на такое панно, у меня бы получилась дикая мешанина из цветов и рисунков, а у них весь этот хаос складывается в удивительную, характерную именно для японских мастериц, гармонию. Фрагменты:
Любимые японками гексагоны и традиционный узор (опять забыла, как он называется, но лень лезть в книжки, извините):
3D-эффект и классная стежка:
Еще одна история в стиле modern quilt:
Снова современный квилт (очень он мне нравится):
Вот такое сложносочиненное панно (оно у меня почему-то прочно ассоциируется с сказками братьев Гримм - ветер, ночь, непролазный лес, ветви деревьев...):
И еще одна своеобразная работа (домики, конечно, наше всё):
Традиционная, но от этого не менее классная работа:
Квилт из путеводных звезд (это сложно!):
А эти узоры называются "морскими компасами":
Посмотрите, какие разные две следующие работы, но сколько же малюсеньких фрагментов ткани потребовалось для их изготовления:
Очень уютное "одеяльце":
А вот круто исполненная работа: очень точная имитация мозаичной плитки, где каждый фрагмент - аппликация с закрытыми срезами:
Поближе:
Ну и напоследок немного треша веселья:
И - как вишенко на коктейле - яркие и позитивные домики:
Ура, товарищи, мы с вами посетили потрясающий и великолепный токийский фестиваль лоскутного шитья! Всем добравшимся до конца поста - огромное спасибо за внимание.