Про ивреев.
Клиентка, дама под 60, туристка из России (ну, допустим из города Семибратьевска или Пятипалатинска, не суть важна). Гостит в одном большом поселении неподалёку от Ариэля. Монолог без купюр, с моим подгавкиванием:
- Ой, ты такая хорошая, а я в Семибратьевске-ат, слышь, до пенсии в салоне работала, да-а, даже до старшей мастерицы доходила! Я те сейчас все секреты расскажу!
Вот, знаешь, бывает одной голову красишь и ей всё жжётся и щиплет, и ажно чешется там всё, да? А другую той же краской мажешь - и ничего! Вот ты знаешь, чего это так?
- Различные уровни кислотности и процент влажно...
- Нет, я тебе скажу! Эта женщина, которой чешется - она ревнивая! Прям мужика своего ревностью со свету сживает. Вот её боженька и наказывает почесухой!
А ещё, знаешь, вот бывает седина такая - чем ни красишь, она обратно вылазит? Жёсткая такая, прям ость, а не волос?
- Э-э, стеклистая седина?
- Воооот! Это значит - женщина рано вдовой останется! Боженька ей, знаешь, намекает, что, мол, рано овдовеешь, привыкай к своей доле и не украшайся!
- А если она не замужем?
Удивилась. Задумалась. И сменила тему:
- А мне у вас тут так нравится! Ивреи (так и сказала - ивреи) такие мииилые, такие непрактичные! Вот никогда бы не подумала, что ивреи не практичные. У нас все как говорят? Ивреи расчётливые, кажную копейку сберегут. А я смотрю, тут все иврейские деревеньки в горах на самых вершинах стоят. Это чтоб вниз вид был красивый, деревья, цветочки... У нас-то, даже если горы, так деревню в долинке строят, что огороды где сажать, скотину пасти. А ивреи даже картошку не сажают, всё видами любуются...
- Извините, что я вас перебиваю, но тут дело не совсем в цветочках. Просто мы контролируем высоты. В смысле, сверху хорошо простреливается всё, что внизу. - сказала, и сама на себя рассердилась. Обломала человеку мажорное виденье мира.
- Ой, ты такая хорошая, а я в Семибратьевске-ат, слышь, до пенсии в салоне работала, да-а, даже до старшей мастерицы доходила! Я те сейчас все секреты расскажу!
Вот, знаешь, бывает одной голову красишь и ей всё жжётся и щиплет, и ажно чешется там всё, да? А другую той же краской мажешь - и ничего! Вот ты знаешь, чего это так?
- Различные уровни кислотности и процент влажно...
- Нет, я тебе скажу! Эта женщина, которой чешется - она ревнивая! Прям мужика своего ревностью со свету сживает. Вот её боженька и наказывает почесухой!
А ещё, знаешь, вот бывает седина такая - чем ни красишь, она обратно вылазит? Жёсткая такая, прям ость, а не волос?
- Э-э, стеклистая седина?
- Воооот! Это значит - женщина рано вдовой останется! Боженька ей, знаешь, намекает, что, мол, рано овдовеешь, привыкай к своей доле и не украшайся!
- А если она не замужем?
Удивилась. Задумалась. И сменила тему:
- А мне у вас тут так нравится! Ивреи (так и сказала - ивреи) такие мииилые, такие непрактичные! Вот никогда бы не подумала, что ивреи не практичные. У нас все как говорят? Ивреи расчётливые, кажную копейку сберегут. А я смотрю, тут все иврейские деревеньки в горах на самых вершинах стоят. Это чтоб вниз вид был красивый, деревья, цветочки... У нас-то, даже если горы, так деревню в долинке строят, что огороды где сажать, скотину пасти. А ивреи даже картошку не сажают, всё видами любуются...
- Извините, что я вас перебиваю, но тут дело не совсем в цветочках. Просто мы контролируем высоты. В смысле, сверху хорошо простреливается всё, что внизу. - сказала, и сама на себя рассердилась. Обломала человеку мажорное виденье мира.